Australian Blonde - Black - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Australian Blonde - Black




Black
Noir
I know exactly where I am,
Je sais exactement je suis,
Near my heart.
Près de mon cœur.
It's a very small place
C'est un endroit très petit
But there's enough room for two.
Mais il y a assez de place pour deux.
So if you insist
Alors si tu insistes
I'll tell you how to get to.
Je te dirai comment y arriver.
It's all that I have
C'est tout ce que j'ai
So don't treat it bad.
Alors ne le traite pas mal.
That's how I am,
C'est comme ça que je suis,
Black it's the color of my heart.
Noir, c'est la couleur de mon cœur.
I leave my clothes anywhere,
Je laisse mes vêtements n'importe où,
I think it's better now than then.
Je pense que c'est mieux maintenant qu'avant.
I know exactly where I am,
Je sais exactement je suis,
Near my heart.
Près de mon cœur.
It's a very small place
C'est un endroit très petit
But there's enough room for two.
Mais il y a assez de place pour deux.
So if you insist
Alors si tu insistes
I'll tell you how to get to.
Je te dirai comment y arriver.
It's all that I have
C'est tout ce que j'ai
So don't treat it bad.
Alors ne le traite pas mal.
That's how I am,
C'est comme ça que je suis,
Black it's the color of my heart.
Noir, c'est la couleur de mon cœur.
I leave my clothes anywhere,
Je laisse mes vêtements n'importe où,
I think it's better now than then.
Je pense que c'est mieux maintenant qu'avant.
I'm sure,
J'en suis sûre,
Black it's the color of my heart.
Noir, c'est la couleur de mon cœur.
I leave my clothes anywhere,
Je laisse mes vêtements n'importe où,
I think it's better now than then.
Je pense que c'est mieux maintenant qu'avant.





Writer(s): Francisco Javier Fernandez Martinez


Attention! Feel free to leave feedback.