Lyrics and translation Austria 3 - Das Leben, die Liebe und der Tod (Live)

Das Leben, die Liebe und der Tod (Live)

Komm her und hör zu
I erzähl dir vom Leben
Und wie sehr es abhängt
Vom Nehmen und Geben
Denn wenn du zuviel nimmst
Wird der Preis zu hoch
Und wenn du zuviel hergibst
Machst dich schwach
Komm her und hör zu
I erzähl dir a G'schicht
A G'schicht von der Liebe
Und wie sie zerbricht
Wenn die Liebe noch jung ist
Dann glaubst du es nicht
Aber die Liebe zerbricht
Unter zuviel Gewicht
Die Liebe kann nie klein sein
Die Liebe ist gross
Aber die Liebe fällt dir manchmal
Direkt in'n Schoss
Und dann setzt du sie aufs Spiel
Wie ein Idiot
Und so sehr du's auch bereust
Später ist die Liebe tot
Komm her und hör zu
I erzähl dir vom Tod
Und von der grossen Bedeutung
Die er für uns hot
Ob er das Ende ist
Wir werdens nie wissen
Aber egal, woran du glaubst
Vertrau' deinem Gewissen
Egal woran du glaubst
Vertrau' deinem Gewissen

Жизнь, любовь и смерть (Live)

Подойди и послушай,
Я расскажу тебе о жизни,
И как сильно она зависит
От того, что берешь и даешь.
Ведь если ты слишком много берешь,
Цена станет слишком высокой,
А если ты слишком много отдаешь,
То ослабеваешь.
Подойди и послушай,
Я расскажу тебе историю,
Историю о любви
И о том, как она разбивается.
Когда любовь еще молода,
Ты не веришь в это,
Но любовь разбивается
Под слишком большим весом.
Любовь не может быть маленькой,
Любовь велика,
Но любовь иногда падает
Прямо к тебе в руки.
И тогда ты ставишь ее на кон,
Как идиот,
И как бы ты ни жалел об этом,
Позже любовь умирает.
Подойди и послушай,
Я расскажу тебе о смерти
И о том, какое большое значение
Она имеет для нас.
Является ли она концом,
Мы никогда не узнаем,
Но независимо от того, во что ты веришь,
Доверься своей совести.
Независимо от того, во что ты веришь,
Доверься своей совести.