Authority Zero - Find Your Way - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Authority Zero - Find Your Way




Find Your Way
Найди свой путь
It's 3 in the morning and everybody already in bed
Три часа ночи, все уже спят,
We're tired and we're yawning but I got something else in mind instead
Мы устали, зеваем, но у меня на уме совсем другое,
Cause I been trying to hold these urges back baby all day
Потому что я весь день пытался сдержать эти по urges, детка,
We're hand in hand, body on body
Мы рука в руке, тело к телу,
I still want you in my space
Я все еще хочу, чтобы ты была рядом.
So we can do it your way, way, way, way, way
Так что мы можем сделать это по-твоему, по-твоему, по-твоему, по-твоему, по-твоему,
I just want your body on me, me, me, me, me
Я просто хочу, чтобы твое тело было на мне, на мне, на мне, на мне, на мне,
Cause you got me like ooooo ooooo
Потому что ты меня заворожила, ооооо, ооооо,
I just wanna love you till you're on your way
Я просто хочу любить тебя, пока ты не уйдешь.
So tonight
Так что сегодня ночью
I'm gonna rock you like a baby tonight
Я буду качать тебя, как ребенка, сегодня ночью,
I'm gonna love you every second your mine
Я буду любить тебя каждую секунду, пока ты моя,
We can go until the morning
Мы можем продолжать до утра,
I just wanna love you till you're on your way
Я просто хочу любить тебя, пока ты не уйдешь.
I just wanna love you till you're on your way
Я просто хочу любить тебя, пока ты не уйдешь.
I just wanna love you till you're on your way
Я просто хочу любить тебя, пока ты не уйдешь.
Tonight
Сегодня ночью
I'm gonna rock you like a baby
Я буду качать тебя, как ребенка,
I just wanna love you till you're on your way
Я просто хочу любить тебя, пока ты не уйдешь.
Your way, yeah
По-твоему, да.
I lay back and watch you hoping that you're gonna wanna stay
Я лежу и смотрю на тебя, надеясь, что ты захочешь остаться,
But you're such a hustler and I know you gotta get your pay
Но ты такая трудоголик, и я знаю, что тебе нужно зарабатывать,
I just wanna love you like this was the last time
Я просто хочу любить тебя, как будто это последний раз,
The time with you has been a dream
Время с тобой было как сон,
Tonight let's live out everything
Сегодня давай проживем все.
So we can do it your way, way, way, way, way
Так что мы можем сделать это по-твоему, по-твоему, по-твоему, по-твоему, по-твоему,
I just want your body on me, me, me, me, me
Я просто хочу, чтобы твое тело было на мне, на мне, на мне, на мне, на мне,
Cause you got me like ooooo ooooo
Потому что ты меня заворожила, ооооо, ооооо,
I just wanna love you till you're on your way
Я просто хочу любить тебя, пока ты не уйдешь.
So tonight
Так что сегодня ночью
I'm gonna rock you like a baby tonight
Я буду качать тебя, как ребенка, сегодня ночью,
I'm gonna love you every second your mine
Я буду любить тебя каждую секунду, пока ты моя,
We can go until the morning
Мы можем продолжать до утра,
I just wanna love you till you're on your way
Я просто хочу любить тебя, пока ты не уйдешь.
I just wanna love you till you're on your way
Я просто хочу любить тебя, пока ты не уйдешь.
I just wanna love you till you're on your way
Я просто хочу любить тебя, пока ты не уйдешь.
Tonight
Сегодня ночью
I'm gonna rock you like a baby
Я буду качать тебя, как ребенка,
I just wanna love you till you're on your way
Я просто хочу любить тебя, пока ты не уйдешь.
Your way, yeah
По-твоему, да.
Well I'm afraid this is turning to something
Что ж, боюсь, это перерастает во что-то,
Something I don't feel that often, wanting
Во что-то, что я не часто чувствую, желая,
I've been trying to fight back these urges
Я пытался бороться с этими urges,
That isn't working
Это не работает,
Your name is all in my searches
Твое имя во всех моих поисках,
I think that we waited long enough
Я думаю, мы ждали достаточно долго,
I think that this love feels strong enough
Я думаю, эта любовь достаточно сильна,
I think I dealt with your mom enough
Я думаю, я достаточно общался с твоей мамой,
I think that I wrote you songs enough
Я думаю, я написал тебе достаточно песен,
Did what you want enough
Делал то, что ты хотела, достаточно,
Turned you on enough
Возбуждал тебя достаточно,
I want you to tell me if this feels wrong or something girl
Я хочу, чтобы ты сказала мне, если это неправильно или что-то еще, девочка,
I want us to get past the basics
Я хочу, чтобы мы перешли к основам,
I think I know where we can take it
Я думаю, я знаю, куда мы можем это взять,
Cause I can show you a few me and you things
Потому что я могу показать тебе кое-что для нас двоих,
I'm really in love with the way your hips and your mood swings
Я действительно влюблен в то, как твои бедра и твои перепады настроения,
Makes it all the better when we making up
Делают все еще лучше, когда мы миримся,
And we can do it all again while you waking up
И мы можем сделать все это снова, пока ты просыпаешься.
So tonight
Так что сегодня ночью
I'm gonna rock you like a baby tonight
Я буду качать тебя, как ребенка, сегодня ночью,
I'm gonna love you every second your mine
Я буду любить тебя каждую секунду, пока ты моя,
We can go until the morning
Мы можем продолжать до утра,
I just wanna love you till you're on your way
Я просто хочу любить тебя, пока ты не уйдешь.
I just wanna love you till you're on your way
Я просто хочу любить тебя, пока ты не уйдешь.
I just wanna love you till you're on your way
Я просто хочу любить тебя, пока ты не уйдешь.
Tonight
Сегодня ночью
I'm gonna rock you like a baby
Я буду качать тебя, как ребенка,
I just wanna love you till you're on your way
Я просто хочу любить тебя, пока ты не уйдешь.
Your way, yeah
По-твоему, да.





Writer(s): Dwayne Chin-quee, Mitchum Chin, Stacy Barthe


Attention! Feel free to leave feedback.