Lyrics and translation Autobuss debesis - Zaķīšu pirtiņa
Garausīt's
zaķīt's
pa
pakrēslu
Le
lapin
roux
se
réchauffe
au
poêle
Kurina
pļaviņā
pirtiņu
Il
chauffe
le
sauna
dans
la
prairie
Garausīt's
zaķīt's
pa
pakrēslu
Le
lapin
roux
se
réchauffe
au
poêle
Kurina
pļaviņā
pirtiņu
Il
chauffe
le
sauna
dans
la
prairie
Mēnestiņš-čigāniņš
La
petite
lune
gitane
Caur
eglēm
sāk
vērties
Commence
à
se
lever
à
travers
les
sapins
Zaķīšu
māte
savus
bērnus
ved
pērties
La
mère
lapin
emmène
ses
petits
se
baigner
Mēnestiņš-čigāniņš
La
petite
lune
gitane
Caur
eglēm
sāk
vērties
Commence
à
se
lever
à
travers
les
sapins
Zaķīšu
māte
savus
bērnus
ved
pērties
La
mère
lapin
emmène
ses
petits
se
baigner
Pičiņu,
pačiņu
austiņām
Petites
oreilles
pointues
Modriņi,
modriņi
sadzirdēt
tām
Elles
entendent
tout,
elles
entendent
tout
Pičiņu,
pačiņu
actiņām
Petits
yeux
perçants
Tāliņi,
tāliņi
saredzēt
tām
Ils
voient
tout,
ils
voient
tout
Pičiņu,
pačiņu
kājiņām
Petites
pattes
agiles
Viegliņi,
viegliņi
patecēt
tām
Elles
courent
vite,
elles
courent
vite
Strupausīt's
sunīt's
pa
pakrēslu
Le
petit
chien
roux
se
réchauffe
au
poêle
Savā
nodabā
skraida
pa
pļaviņu
Il
court
dans
la
prairie,
tout
seul
Strupausīt's
sunīt's
pa
pakrēslu
Le
petit
chien
roux
se
réchauffe
au
poêle
Savā
nodabā
skraida
pa
pļaviņu
Il
court
dans
la
prairie,
tout
seul
Kas
gan
tur
miglā
kūņojas
kust?
Qui
se
cache
dans
le
brouillard?
To
vajag
zināt,
to
vajag
just
Il
faut
le
savoir,
il
faut
le
sentir
Kas
gan
tur
miglā
kūņojas
kust?
Qui
se
cache
dans
le
brouillard?
To
vajag
zināt,
to
vajag
just
Il
faut
le
savoir,
il
faut
le
sentir
Nu,
bērniņi,
joziet,
ko
katrs
māk!
Allez,
mes
petits,
faites
ce
que
vous
savez
faire!
Nu,
bērniņi,
joziet,
ko
katrs
māk!
Allez,
mes
petits,
faites
ce
que
vous
savez
faire!
Lai
mednieks
jūs
nepanāk!
Que
le
chasseur
ne
vous
attrape
pas!
Lai
mednieks
jūs
nepanāk!
Que
le
chasseur
ne
vous
attrape
pas!
Vau,
vau!
Cibric,
cibric!
Ouaf,
ouaf!
Brr,
brr!
Vau,
vau!
Cibric,
cibric!
Ouaf,
ouaf!
Brr,
brr!
Vau,
vau!
Cibric!
Ouaf,
ouaf!
Brr!
Vau,
vau!
Cibric!
Ouaf,
ouaf!
Brr!
Vau,
vau!
Cibric!
Ouaf,
ouaf!
Brr!
Spudūc!
Boum!
Rate the translation
1
Kad vēji kalnos rāpjas
2 Balāde par Johanu
3 Velna dziesma
4 Maijas dziesma
5 Lilioma dziesma
6 Astoņi kustoņi
7 Zaķīšu pirtiņa
8 Emīla nedarbi
9 Policistu dziesma
10 Dziesma par Džimmiju
11 Viena meita govi slauca
12 Kurpnieks un Kurpniece
13 Spoguļa songs
14 Zilais Putniņš
15 Mēs nākamgad vēl tikties ceram
2 Balāde par Johanu
3 Velna dziesma
4 Maijas dziesma
5 Lilioma dziesma
6 Astoņi kustoņi
7 Zaķīšu pirtiņa
8 Emīla nedarbi
9 Policistu dziesma
10 Dziesma par Džimmiju
11 Viena meita govi slauca
12 Kurpnieks un Kurpniece
13 Spoguļa songs
14 Zilais Putniņš
15 Mēs nākamgad vēl tikties ceram
Attention! Feel free to leave feedback.