Autobuss debesis - Alejas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Autobuss debesis - Alejas




Alejas
Allées
Alejas
Allées
Zaļas alejas
Allées vertes
Zaļas alejas Tevī
Allées vertes en toi
Tu pati aleja
Tu es l'allée elle-même
Tu pati aleja
Tu es l'allée elle-même
Melni tuneļi manī
Des tunnels noirs en moi
Melni tuneļi manī
Des tunnels noirs en moi
Es pats
Moi-même
Neesmu tunelis
Je ne suis pas un tunnel
Es pats
Moi-même
Neesmu tunelis
Je ne suis pas un tunnel
Esmu apnucis gaiss
Je suis un air vicié
Gribu alejās tavās
Je veux être dans tes allées
Esmu apnucis gaiss
Je suis un air vicié
Gribu alejās tavās
Je veux être dans tes allées
Gribu alejās tavās
Je veux être dans tes allées
Gribu alejās baltās
Je veux être dans tes allées blanches
Gaisi sazaļo
L'air devient vert
Mute muti valgo
La bouche parle à la bouche
Alejas nesaplūst apvārsnī
Les allées ne se confondent pas dans les environs
Alejas saplūst
Les allées se confondent
Nepielūdzamās alkās
Dans des désirs implacables
Esmu apnucis gaiss
Je suis un air vicié
Gribu alejās tavās
Je veux être dans tes allées
Esmu apnucis gaiss
Je suis un air vicié
Gribu alejās tavās
Je veux être dans tes allées
Gribu alejās tavās
Je veux être dans tes allées
Gribu alejās tavās
Je veux être dans tes allées
Esmu apnucis gaiss
Je suis un air vicié
Gribu alejās tavās
Je veux être dans tes allées
Esmu apnucis gaiss
Je suis un air vicié
Gribu alejās tavās
Je veux être dans tes allées
Gribu alejās baltās
Je veux être dans tes allées blanches





Writer(s): Imants Kalniņš, Māris čaklais


Attention! Feel free to leave feedback.