Autograf - Take U to the Moon - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Autograf - Take U to the Moon




Take U to the Moon
T'emmener sur la lune
On my knees, I am praying for the answer
À genoux, je prie pour la réponse
I know you're broken-hearted
Je sais que tu as le cœur brisé
Losing hopes and dreams, I don't blame you
Perdre espoir et rêves, je ne te blâme pas
The weight of this world, I know it's too much
Le poids de ce monde, je sais que c'est trop lourd
Gravity, I can feel it pulling you
La gravité, je la sens qui te tire
Aways from my side and I can see it in your eyes
Loin de mon côté et je le vois dans tes yeux
Closer here, I can feel your beating heart
Plus près d'ici, je sens ton cœur battre
Spread your wings and I can take you far away
Étends tes ailes et je peux t'emmener loin
I'll take you to the moon, I'll take you to the moon
Je t'emmènerai sur la lune, je t'emmènerai sur la lune
Far away from everything that blinds your mind
Loin de tout ce qui aveugle ton esprit
I'll keep you safe with me, so let's just fly away
Je te protégerai avec moi, alors partons simplement
Far away from everything that blinds your mind
Loin de tout ce qui aveugle ton esprit
I'll take you to the moon, take you to the moon
Je t'emmènerai sur la lune, t'emmènerai sur la lune
I'll take you to the moon, take you to the moon
Je t'emmènerai sur la lune, t'emmènerai sur la lune
I'll take you to the moon, take you to the moon
Je t'emmènerai sur la lune, t'emmènerai sur la lune
I'll take you to the moon, take you to the moon
Je t'emmènerai sur la lune, t'emmènerai sur la lune
My heart is yours to keep
Mon cœur est à toi pour toujours
I'll always be the same
Je serai toujours le même
(Beside you, don't you forget)
tes côtés, ne l'oublie pas)
And if you lose yourself in a pool of emptiness
Et si tu te perds dans un océan de vide
Come with me, I'll take you home
Viens avec moi, je te ramènerai à la maison
Gravity, I can feel it pulling you
La gravité, je la sens qui te tire
Away from my side and I can see it in your eyes
Loin de mon côté et je le vois dans tes yeux
Closer here, I can feel your beating heart
Plus près d'ici, je sens ton cœur battre
Spread your wings and I can take you far away
Étends tes ailes et je peux t'emmener loin
I'll take you to the moon, take you to the moon
Je t'emmènerai sur la lune, t'emmènerai sur la lune
I'll take you to the moon, take you to the moon
Je t'emmènerai sur la lune, t'emmènerai sur la lune
I'll take you to the moon, take you to the moon
Je t'emmènerai sur la lune, t'emmènerai sur la lune
I'll take you to the moon, take you to the moon
Je t'emmènerai sur la lune, t'emmènerai sur la lune
I'll take you to the moon, I'll take you to the moon
Je t'emmènerai sur la lune, je t'emmènerai sur la lune
Far away from everything that blinds your mind
Loin de tout ce qui aveugle ton esprit
I'll keep you safe with me, so let's just fly away
Je te protégerai avec moi, alors partons simplement
Far away from everything that blinds your mind
Loin de tout ce qui aveugle ton esprit
I'll take you to the moon
Je t'emmènerai sur la lune





Writer(s): Louis Kha Nguyen, Michael James Wing, Jacob Cecil Carpenter, Jisoo Park, Marco Reyes


Attention! Feel free to leave feedback.