Autograph - Deep End - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Autograph - Deep End




Deep End
Au fond du trou
Yeah, alright, I'm at the bottom, lookin' up
Ouais, d'accord, je suis au fond, je regarde en haut
Been there before but once ain't enough
J'y suis déjà allé, mais une fois ne suffit pas
I tried to quit but there ain't no way
J'ai essayé d'arrêter, mais il n'y a pas moyen
I can't live by the light of day
Je ne peux pas vivre à la lumière du jour
I'm goin' down on a sinkin' boat
Je coule avec un bateau qui coule
I'm off the deep end, throw me a rope
Je suis au fond du trou, lance-moi une corde
Well, I'm off of the deep end
Eh bien, je suis au fond du trou
Yes, I'm off of the deep end
Oui, je suis au fond du trou
I'm off of the deep end
Je suis au fond du trou
Somebody throw me a rope
Quelqu'un me lance une corde
Third strike and I just can't win
Troisième avertissement et je ne peux pas gagner
I'm a victim of a life of sin
Je suis victime d'une vie de péché
I tried to quit but there ain't no way
J'ai essayé d'arrêter, mais il n'y a pas moyen
Got this guitar and I got to play
J'ai cette guitare et je dois jouer
I'm goin' down on a sinkin' boat
Je coule avec un bateau qui coule
I'm off the deep end, throw me a rope
Je suis au fond du trou, lance-moi une corde
Well, I'm off of the deep end
Eh bien, je suis au fond du trou
Yes, I'm off of the deep end
Oui, je suis au fond du trou
I'm off of the deep end
Je suis au fond du trou
Somebody throw me a rope
Quelqu'un me lance une corde
I'm goin' down on a sinkin' boat
Je coule avec un bateau qui coule
I'm off the deep end, throw me a rope
Je suis au fond du trou, lance-moi une corde
I'm off of the deep end
Je suis au fond du trou
I'm off of the deep end
Je suis au fond du trou
I'm off of the deep end
Je suis au fond du trou
I'm off of the deep end
Je suis au fond du trou
(Somebody throw me a rope)
(Quelqu'un me lance une corde)
I'm off of the deep end
Je suis au fond du trou
(I'm goin' down on a sinkin' boat)
(Je coule avec un bateau qui coule)
I'm off of the deep end
Je suis au fond du trou
(Somebody throw me a rope)
(Quelqu'un me lance une corde)
I'm off of the deep end
Je suis au fond du trou
(Yeah, yeah, yeah)
(Ouais, ouais, ouais)
Alright children, I'm goin' down
D'accord les enfants, je coule





Writer(s): Steve Plunkett


Attention! Feel free to leave feedback.