Autograph - Send Her to Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Autograph - Send Her to Me




Send Her to Me
Пришли Её Ко Мне
I don't know how I let her go
Я не знаю, как я мог отпустить её.
I thought the chain would always be unbroken
Я думал, что наша цепь никогда не разорвётся.
Now my heart keeps tellin' me
Теперь моё сердце твердит мне
Words I should have said or left unspoken
Слова, которые мне следовало сказать или не говорить вовсе.
So after you are through
Поэтому после того, как ты закончишь
Doin what you're gonna do
Делать то, что собираешься,
After you blow her heart away
После того, как ты разобьёшь ей сердце,
I will still be here to say
Я всё ещё буду здесь и скажу:
Send her to me, send her to me
Пришли её ко мне, пришли её ко мне,
I'm the one who loves her
Я тот, кто любит её,
Send her to me, send her to me
Пришли её ко мне, пришли её ко мне,
I'm the one who needs her
Я тот, кто в ней нуждается,
Send her to me, send her to me
Пришли её ко мне, пришли её ко мне.
I can't blame her for a thing
Я не могу винить её ни в чём,
I guess you really made her feel so wanted
Должно быть, ты действительно заставил её почувствовать себя желанной.
When she sees she was a fool
Когда она поймёт, что была дурой,
Her empty heart will feel me haunting
Её пустое сердце почувствует, как я тоскую.
So after you are through
Поэтому после того, как ты закончишь
Making her go through all the moves
Заставлять её проходить через всё это,
After you chase her dreams away
После того, как ты разрушишь её мечты,
I will still be here to say
Я всё ещё буду здесь и скажу:
Send her to me, send her to me
Пришли её ко мне, пришли её ко мне,
I'm the one who loves her
Я тот, кто любит её,
Send her to me, send her to me
Пришли её ко мне, пришли её ко мне,
I'm the one who needs her
Я тот, кто в ней нуждается,
Send her to me, send her to me
Пришли её ко мне, пришли её ко мне.
I will never turn away
Я никогда не отвернусь.
After the tears have burned away
Даже когда слёзы высохнут,
And when the smoke is finally clear
И когда дым окончательно рассеется,
I will still be here to say
Я всё ещё буду здесь и скажу:
Send her to me, send her to me
Пришли её ко мне, пришли её ко мне,
I'm the one who loves her
Я тот, кто любит её,
Send her to me, send her to me
Пришли её ко мне, пришли её ко мне,
I'm the one who needs her
Я тот, кто в ней нуждается,
Send her to me, send her to me
Пришли её ко мне, пришли её ко мне,
I'm the one who loves her
Я тот, кто любит её,
Send her to me, send her to me
Пришли её ко мне, пришли её ко мне,
Oh, I'm the one
О, ведь это я.





Writer(s): Douglas Foxworthy, Steven L. Plunkett


Attention! Feel free to leave feedback.