Autoheart - Possibility - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Autoheart - Possibility




Possibility
Возможность
Addiction is friction
Привязанность это трение,
In which we connect
В котором мы соединяемся.
The power is ours
Сила наша,
With no side effects
Без побочных эффектов.
Do you want to come with me
Хочешь пойти со мной
To the wide and open sea?
К бескрайнему открытому морю?
Feel the rushes up and down your spine
Почувствовать мурашки по спине,
Look up to the broken sky
Посмотреть на разорванное небо,
In the stars are you and I
В звездах ты и я,
Universally we are aligned
Мы вселенски связаны.
There is a possibility that you and me
Есть вероятность, что мы с тобой
Will make it through this evening
Переживем этот вечер.
Give me something
Дай мне что-нибудь,
I need one thing
Мне нужно лишь одно
Everything you are I'm wanting
Всё, что ты есть, я желаю.
All I want to do right now
Всё, что я хочу сейчас,
Is die a little in you arms
Это немного умереть в твоих объятиях.
You can rest upon my shoulder
Ты можешь отдохнуть на моем плече
Though the night until were sober
Всю ночь, пока не протрезвеем.
The sadness I harness
Печаль, которую я ношу в себе,
You make me forget
Ты заставляешь меня забыть.
No omen, not no-one
Никакое предзнаменование, никто
Can tear us apart
Не сможет нас разлучить.
Do you want to come with me?
Хочешь пойти со мной?
Bold and beautiful we'll be
Смелыми и прекрасными мы будем.
See the colours wash away the grey
Увидишь, как краски смывают серость.
The love I have is riverwide
Моя любовь река,
You can have it all tonight
Ты можешь получить её всю сегодня.
All I want is you right by my side
Всё, чего я хочу, это тебя рядом.
There is a possibility that you and me
Есть вероятность, что мы с тобой
Will make it through this evening
Переживем этот вечер.
Give me something
Дай мне что-нибудь,
I need one thing
Мне нужно лишь одно
Everything you are I'm wanting
Всё, что ты есть, я желаю.
All I want to do right now
Всё, что я хочу сейчас,
Is die a little in you arms
Это немного умереть в твоих объятиях.
You can rest upon my shoulder
Ты можешь отдохнуть на моем плече
Though the night until were sober
Всю ночь, пока не протрезвеем.
It pains me to see you
Мне больно видеть тебя
Without me, without me
Без меня, без меня.
It kills me to see you
Меня убивает видеть тебя
Without me, without me
Без меня, без меня.
There is a possibility that you and me
Есть вероятность, что мы с тобой
Will make it through this evening
Переживем этот вечер.
Give me something
Дай мне что-нибудь,
I need one thing
Мне нужно лишь одно
Everything you are I'm wanting
Всё, что ты есть, я желаю.
All I want to do right now
Всё, что я хочу сейчас,
Is die a little in you arms
Это немного умереть в твоих объятиях.
You can rest upon my shoulder
Ты можешь отдохнуть на моем плече
Though the night until were sober
Всю ночь, пока не протрезвеем.
We don't want to be alone tonight
Мы не хотим быть одни этой ночью.
We don't want to be alone tonight
Мы не хотим быть одни этой ночью.
Baby, you and me, you and me,
Детка, ты и я, ты и я,
The possibilities are endless
Возможности безграничны.
We don't want to be alone tonight
Мы не хотим быть одни этой ночью.
We don't want to be alone tonight
Мы не хотим быть одни этой ночью.
Baby, you and me, you and me,
Детка, ты и я, ты и я,
The possibilities are endless...
Возможности безграничны...






Attention! Feel free to leave feedback.