Autopsy - Savagery - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Autopsy - Savagery




Savagery
Sauvagerie
Lost and abandoned in a tropical hell
Perdu et abandonné dans un enfer tropical
With a ship dead beneath the sea
Avec un navire mort sous la mer
A group of survivors faces their doom
Un groupe de survivants fait face à sa perte
On this island they′ll all know insanity
Sur cette île, ils connaîtront tous la folie
Unseen eyes from the trees beyond
Des yeux invisibles des arbres au-delà
Taking in the wretched and weak
Prenant les misérables et les faibles
Weapons razor sharp and poison encrusted
Des armes tranchantes comme des rasoirs et du poison incrusté
Incisors prepared for the feast
Des incisives prêtes pour le festin
Human traps above and below
Des pièges humains au-dessus et en dessous
There is no safety to be found
Il n'y a aucun refuge à trouver
The fires will burn bright for the cannibals this night
Les feux brûleront fort pour les cannibales ce soir
And the blood will run thick on the feeding ground
Et le sang coulera épais sur le terrain d'alimentation
All are now captives
Tous sont maintenant captifs
Slick with blood and tears
Lisses de sang et de larmes
The full moon shows their captors
La pleine lune montre leurs ravisseurs
Leering with rocks and spears
Grinçant avec des pierres et des lances
The breeders are selected
Les éleveurs sont sélectionnés
Their lives are spared for now
Leurs vies sont épargnées pour l'instant
Cruel genitals poised
Des organes génitaux cruels en position
The air is shattered with primal howls
L'air est brisé par des hurlements primitifs
Ritual lust and sick fornication
Lustre rituel et fornication malade
This place is alive with screams
Cet endroit est vivant avec des cris
Seeds are planted and skin is clawed
Des graines sont plantées et la peau est griffée
If only this were a dream
Si seulement c'était un rêve
Bodies are hacked and spitted alive
Les corps sont hachés et embrochés vivants
Slowly turning over the flames
Se retournant lentement sur les flammes
Impregnated slaves are force fed flesh
Les esclaves imprégnées sont nourries de force de chair
'Til only the Bones Remain
Jusqu'à ce que seuls les os restent





Writer(s): Christopher Reifert


Attention! Feel free to leave feedback.