Autumn! - Cowgirl! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Autumn! - Cowgirl!




Cowgirl!
Cowgirl !
Yes sir
Oui, madame
Autumar Wick, back with another one
Autumar Wick, de retour avec un nouveau morceau
This another one for all the pretty girls out there
Celui-ci est pour toutes les jolies filles
All the bad bitches out there
Toutes les belles gosses
Shit, truth be told, I want all of y'all
Merde, à vrai dire, je vous veux toutes
I want every last one of y'all to show me some'
Je veux que chacune d'entre vous me montre ce qu'elle sait faire
Show me how you ride it, show me how you ride it, babe
Montre-moi comment tu t'y prends, montre-moi comment tu t'y prends, bébé
Show me how you ride it, show me how you ride it, babe
Montre-moi comment tu t'y prends, montre-moi comment tu t'y prends, bébé
Show me how you ride it, show me how you ride it, babe
Montre-moi comment tu t'y prends, montre-moi comment tu t'y prends, bébé
Bad bitch, nails did, hair fixed
Belle gosse, ongles faits, cheveux coiffés
That means just my type, just my type
C'est exactement mon genre, mon genre
Bad bitch, nails did, hair fixed
Belle gosse, ongles faits, cheveux coiffés
She know she the shit, but she don't say nothin' because she way too modest
Elle sait qu'elle est canon, mais elle ne dit rien parce qu'elle est bien trop modeste
She know she the shit, but she don't say nothin' because she way too modest
Elle sait qu'elle est canon, mais elle ne dit rien parce qu'elle est bien trop modeste
Just being honest, show Papa you 'bout it
Pour être honnête, montre à Papa ce que tu sais faire
So go ahead and
Alors vas-y et
Show me how you ride it, how you ride it, how you ride it, babe
Montre-moi comment tu t'y prends, comment tu t'y prends, comment tu t'y prends, bébé
Show me how you ride it, how you ride it, how you ride it, babe
Montre-moi comment tu t'y prends, comment tu t'y prends, comment tu t'y prends, bébé
Show me how you ride it, how you ride it, how you ride it, babe
Montre-moi comment tu t'y prends, comment tu t'y prends, comment tu t'y prends, bébé
Show me how you ride it, how you ride it, how you ride it, babe
Montre-moi comment tu t'y prends, comment tu t'y prends, comment tu t'y prends, bébé
Bad bitch, nails did, hair fixed
Belle gosse, ongles faits, cheveux coiffés
That means just my type, just my type
C'est exactement mon genre, mon genre
Bad bitch, nails did, hair fixed
Belle gosse, ongles faits, cheveux coiffés
She know she the shit, but she don't say nothin' because she way too modest
Elle sait qu'elle est canon, mais elle ne dit rien parce qu'elle est bien trop modeste
She know she the shit, but she don't say nothin' because she way too modest
Elle sait qu'elle est canon, mais elle ne dit rien parce qu'elle est bien trop modeste
I'm just being honest, takin' that see-through dress off, I want every part of you
Je suis juste honnête, enlève cette robe transparente, je te veux toute entière
Kisses on your neck, down to my favourite part of you
Des baisers sur ton cou, jusqu'à ma partie préférée de toi
She told me to lay down, let me get on top of you
Elle m'a dit de m'allonger, laisse-moi te chevaucher
I just might call you cowgirl, guess it's time to play now
Je pourrais t'appeler cowgirl, je suppose qu'il est temps de jouer maintenant
But ain't nobody stopping you
Mais personne ne t'arrête
Yeah, that's my lil' cowgirl
Ouais, c'est ma petite cowgirl
She goin' to make her way down, she tryna spell her name now
Elle descend, elle essaie d'épeler son nom maintenant
I'm finna go insane now, my chains in her face, she like that
Je vais devenir fou, mes chaînes sur son visage, elle aime ça
She said, she been working out, let's see how that's working out
Elle a dit qu'elle s'était entraînée, voyons voir ce que ça donne
She told me don't stop, I told her to look me in my eyes, I know she like that
Elle m'a dit de ne pas m'arrêter, je lui ai dit de me regarder dans les yeux, je sais qu'elle aime ça
Okay, I want it reverse now, okay, yeah, that's perfect now
Ok, je veux l'inverse maintenant, ok, ouais, c'est parfait maintenant
She said, her legs hurtin' now, it's my turn to put that work in now
Elle a dit que ses jambes lui faisaient mal, c'est à mon tour de me mettre au travail
Know what I'm talking about
Tu vois ce que je veux dire
Real Louisiana shit, man
Un vrai truc de Louisiane, mec
Real Houston shit, man
Un vrai truc de Houston, mec
Underground king of the summer, know what I'm talking about
Roi underground de l'été, tu vois ce que je veux dire
Autumar Wick
Autumar Wick
You only say, you love me when you faded
Tu ne dis que tu m'aimes que quand tu es ivre
Came to my senses, think this girl is dangerous
Je suis revenu à la raison, je pense que cette fille est dangereuse
Back up, girl, that's a distraction
Recule, ma fille, c'est une distraction
Back up, girl, that's a distraction
Recule, ma fille, c'est une distraction
You only say, you love me when you faded
Tu ne dis que tu m'aimes que quand tu es ivre
Ain't no more senses, think this girl is dangerous
Plus aucun sens, je pense que cette fille est dangereuse





Writer(s): Benjamin Phillips


Attention! Feel free to leave feedback.