Autumn! - Take Her Phone! - translation of the lyrics into French

Take Her Phone! - Autumn!translation in French




Take Her Phone!
Prends Son Téléphone !
Ha-ha (T-ha)
Ha-ha (T-ha)
(Man, fuck all that bullshit, nigga, I'm still outside)
(Mec, j'emmerde ces conneries, négro, je suis toujours dehors)
Already up three M this year, nigga (Already up three)
Déjà trois millions cette année, négro (Déjà trois)
Tell them niggas I said fuck 'em (Fuck 'em)
Dis à ces négros que je les emmerde (Emmerdez-les)
And fuck that ho too, yeah (Bitch, fuck it, t-hahaha)
Et cette pute aussi, ouais (Salope, j'emmerde, t-hahaha)
She don't like it, but then it's fuck it
Si ça lui plaît pas, eh ben tant pis
Fuck how you feel (Fuck how you feel, nigga, haha)
J'emmerde ce que tu ressens (J'emmerde ce que tu ressens, négro, haha)
(Bitch-ass niggas, y'all tryna start playin' God, pussy)
(Bande de pédés, vous jouez les bon dieux, bande de chattes)
Oh man, this shit too fucking easy, this shit like
Oh mec, c'est trop facile, c'est comme
This shit not even fair, this shit too easy
C'est même pas juste, c'est trop facile
(Ha, bitch, I'm on your ass, you better watch out)
(Ha, salope, je suis sur tes talons, fais gaffe)
(Told them niggas, "Catch up," t-ha, ain't never gon' catch up, nigga)
(J'ai dit à ces négros, "Rattrapez-moi," t-ha, vous ne me rattraperez jamais, négros)
Thought it was over? I'ma show you
Tu pensais que c'était fini ? Je vais te montrer
Ha, already up three M this year
Ha, déjà trois millions cette année
And all my diamonds reflective, huh
Et tous mes diamants brillent, hein
He started the year off broke again
Il a commencé l'année fauché encore une fois
I guess his pockets defective
J'imagine que ses poches sont défectueuses
T-ha, this nigga's out here tryna say
T-ha, ce négro essaie de dire
"I got you," I gotta keep some protection
"Je t'ai eu," je dois me protéger
T-ha, you worried 'bout what's inside my pockets
T-ha, tu t'inquiètes de ce qu'il y a dans mes poches
Worry 'bout your own blessing
Inquiète-toi de ta propre bénédiction
I'm a man, I stand on my own two feet
Je suis un homme, je me tiens sur mes deux pieds
No, we is not the same
Non, on n'est pas pareils
Ha, one of my hoes actin' dumb on the internet
Ha, une de mes putes fait la conne sur internet
Baby, you never was mine
Bébé, tu n'as jamais été à moi
T-ha, I'm finna go take this bitch phone, man
T-ha, je vais prendre le téléphone de cette salope, mec
Some things never gon' change
Certaines choses ne changeront jamais
Ha, real rich niggas don't carry no coins
Ha, les vrais riches n'ont pas de monnaie
So what make you think you a dime?
Alors qu'est-ce qui te fait penser que t'es une pièce de dix ?
T-ha, finally, I'm richer than a bitch
T-ha, enfin, je suis plus riche qu'une salope
T-ha, my niggas richer than a bitch
T-ha, mes négros sont plus riches qu'une salope
Ha, your mama raisin' a bitch
Ha, ta mère a élevé une salope
My mom would've raised her a soldier
Ma mère aurait élevé un soldat
I know my brothers watchin'
Je sais que mes frères me regardent
My 6, the engine, it came with like six
Mon 6, le moteur, il est venu avec genre six
Not to mention the twin-turbo kit
Sans mentionner le kit bi-turbo
Ha, the fuck I look like pullin' over?
Ha, tu crois que je vais me ranger sur le côté ?
Nigga, I'm rich, you broke, the fuck is you comfortable for?
Négro, je suis riche, t'es fauché, pourquoi t'es à l'aise ?
Nah, that shit fishy
Nan, ça sent le poisson
Bitch gon' call me a bop
La salope va me traiter de ringard
But she just want hook and I ain't never went fishin'
Mais elle veut juste une baise et je suis pas allé à la pêche
Bae asked me, "Who is this?"
Ma copine m'a demandé, "C'est qui ?"
I told her, "Don't trip, it's just one of my old bitches"
Je lui ai dit, "T'inquiète, c'est juste une de mes anciennes putes"
Soon as I'm done with the ho
Dès que j'en ai fini avec la pute
Oh yeah, she chips, the ones that you don't even finish
Oh ouais, elle est bonne, celles que tu ne finis même pas
Molly, this shit top-notch
Molly, cette merde est de première qualité
Penthouse, that's the hotspot
Penthouse, c'est le point chaud
My bitch, she want drop-tops
Ma meuf, elle veut des décapotables
My niggas want dropped opps
Mes négros veulent des ennemis à terre
Oh, you want your bitch back? How much do you got, got?
Oh, tu veux récupérer ta meuf ? Combien tu proposes ?
My designer mismatched, but this ain't no Oshkosh
Mes vêtements de marque ne vont pas ensemble, mais c'est pas du Oshkosh
I need a type of pill
J'ai besoin d'un genre de pilule
I could fuck Ash Kaash and Rubi in the back of the Wraith
Pour pouvoir baiser Ash Kaash et Rubi à l'arrière de la Wraith
My nigga hungry for bodies
Mon négro a faim de corps
He rollin' up molly, so you better stay out the way
Il roule de la molly, alors tu ferais mieux de rester hors de son chemin
We could go body for body, this shit like a hobby
On peut s'affronter corps pour corps, c'est comme un hobby
Got plenty of killers to pay
J'ai plein de tueurs à payer
I got your face, you and your partners
J'ai ton visage, toi et tes partenaires
Now when I come find you, let's see what them niggas gon' say
Alors quand je viendrai te trouver, on verra ce que ces négros vont dire





Writer(s): Benjamin Phillips


Attention! Feel free to leave feedback.