Autumn! - You > Them (Hate It!) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Autumn! - You > Them (Hate It!)




You > Them (Hate It!)
Toi > Eux (Je déteste ça !)
(Yeah, yeah)
(Ouais, ouais)
I'm familiar with your type
Je connais ton genre
You just wanna live in the spotlight
Tu veux juste vivre sous les projecteurs
You just wanna live in the limelight
Tu veux juste vivre sous les feux de la rampe
I done seen it all in your highlights
J'ai tout vu dans tes stories
'Cause the whole world don't know that there's weight on my shoulders
Parce que le monde entier ne sait pas qu'il y a du poids sur mes épaules
She just wanna take pics in the Range, in the Rover
Elle veut juste prendre des photos dans le Range Rover
I had to kick her out, I don't get paid to chauffeur
J'ai la virer, je ne suis pas payé pour être chauffeur
I'm just tryna make it through the day with some closure
J'essaie juste de finir la journée avec un peu de paix
I'm just waitin' on you, baby girl, just come over
Je t'attends juste, bébé, viens
I been tryna get to you all day, need you closer
J'essaie de te joindre toute la journée, j'ai besoin de toi près de moi
Lord, please take all of this pain away when it's over
Seigneur, s'il te plaît, enlève toute cette douleur quand ce sera fini
Lord, please take all of this pain away when it's over
Seigneur, s'il te plaît, enlève toute cette douleur quand ce sera fini
Baby, come hop in the seat, let's count this 'roll
Bébé, monte sur le siège, comptons cet argent
My bitch a queen and she fuck with the G.O.A.T
Ma meuf est une reine et elle est avec le meilleur
Anything she want, I can't tell her, "No"
Tout ce qu'elle veut, je ne peux pas lui dire non
She could just tell when I'm linkin' with hoes
Elle sait quand je traîne avec d'autres filles
I gotta stop doing shit on the low
Je dois arrêter de faire des trucs en douce
I'm missin' you, baby, send me your lo'
Tu me manques, bébé, envoie-moi ta position
She wanna go shoppin', I just give her four
Elle veut faire du shopping, je lui donne juste quatre (mille)
Grab me some Louis, and get you some Dolce
Prends-moi du Louis Vuitton et prends-toi du Dolce & Gabbana
I know it's your favorite
Je sais que c'est ton préféré
Know I said I was gon' get you at 4
Je sais que j'ai dit que j'allais venir te chercher à 16h
But I got lazy
Mais j'ai été paresseux/paresseuse
We always arguin' over the phone
On se dispute toujours au téléphone
I know you hate it
Je sais que tu détestes ça
I gotta leave these hoes alone
Je dois laisser ces filles tranquilles
I just want my lady
Je veux juste ma chérie
I gotta leave these hoes alone (woah, woah, woah)
Je dois laisser ces filles tranquilles (woah, woah, woah)
Why everyday you be calling my phone?
Pourquoi tu appelles tous les jours ?
She keep texting me, I'm ignoring the tone (woah, woah, woah)
Elle continue de m'envoyer des messages, j'ignore la sonnerie (woah, woah, woah)
Man, I just wish she would leave me alone
Mec, j'aimerais juste qu'elle me laisse tranquille
She know what I drive, so she know when I'm home (woah, woah)
Elle sait ce que je conduis, donc elle sait quand je suis à la maison (woah, woah)
It's time to change it (woah)
Il est temps de changer ça (woah)
I seen the RX, but the engine was blown (woah)
J'ai vu la RX, mais le moteur était HS (woah)
I should've saved it (woah)
J'aurais la garder (woah)
Tryna get on the big levels alone
Essayer d'atteindre les sommets seul
But that's too basic (woah, woah, woah)
Mais c'est trop basique (woah, woah, woah)
Cortell in the Z doin' donuts back home (donuts)
Cortell dans la Z fait des donuts à la maison (donuts)
We always racin' (woah, woah, woah)
On fait toujours la course (woah, woah, woah)
Every time my baby call my phone
Chaque fois que ma chérie m'appelle
She get my heart racin' (woah, woah, woah)
Mon cœur s'emballe (woah, woah, woah)
I need to put on some day shit
J'ai besoin de mettre un parfum de jour
Chanel the fragrance
Chanel le parfum
Grab me some Louis, and get you some Dolce (I know that's your favorite)
Prends-moi du Louis Vuitton et prends-toi du Dolce & Gabbana (Je sais que c'est ton préféré)
Know I said I was gon' get you at 4 (but I got lazy)
Je sais que j'ai dit que j'allais venir te chercher à 16h (mais j'ai été paresseux/paresseuse)
We always arguin' over the phone (I know you hate it)
On se dispute toujours au téléphone (Je sais que tu détestes ça)
I gotta leave these hoes alone, I just want my lady
Je dois laisser ces filles tranquilles, je veux juste ma chérie
Every time I link with her, shit go wrong
Chaque fois que je la vois, ça se passe mal
I just had to face it
Je devais juste l'accepter
All of my time gettin' wasted, 'cause
Tout mon temps est gaspillé, parce que
I'm familiar with your type
Je connais ton genre
You just wanna live in the spotlight
Tu veux juste vivre sous les projecteurs
You just wanna live in the limelight
Tu veux juste vivre sous les feux de la rampe
I done seen it all in your highlights
J'ai tout vu dans tes stories
'Cause the whole world don't know that there's weight on my shoulders
Parce que le monde entier ne sait pas qu'il y a du poids sur mes épaules
She just wanna take pics in the Range, in the Rover
Elle veut juste prendre des photos dans le Range Rover
I had to kick her out, I don't get paid to chauffeur
J'ai la virer, je ne suis pas payé pour être chauffeur
I'm just tryna make it through the day with some closure
J'essaie juste de finir la journée avec un peu de paix
I'm just waitin' on you, baby girl, just come over
Je t'attends juste, bébé, viens
I been tryna get to you all day, need you closer
J'essaie de te joindre toute la journée, j'ai besoin de toi près de moi
Lord, please take all of this pain away when it's over
Seigneur, s'il te plaît, enlève toute cette douleur quand ce sera fini
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais)





Writer(s): Benjamin Phillips


Attention! Feel free to leave feedback.