Autumn! - we have to disappear. - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Autumn! - we have to disappear.




we have to disappear.
Нам нужно исчезнуть.
I threw a fist against the wall this morning
Я ударила кулаком по стене этим утром,
It didn't make a sound
Но звука не было.
It hurts
Мне больно,
But less than I expected
Но меньше, чем я ожидала.
The man on TV said he'll fix it up in a couple of weeks
Мужчина по телевизору сказал, что все наладится через пару недель,
But I can't believe him
Но я не могу ему поверить.
Just like I can't believe anyone in this transparent world
Так же, как я не могу поверить никому в этом прозрачном мире,
Of which only the flames are true
Где только пламя настоящее.
I'll threw a scream against
Однажды я брошу крик
Your face one day
Тебе в лицо.
You will not make a sound
Ты не издашь ни звука.
You're hurt, but more
Тебе будет больно, и даже
Than i expected
Сильнее, чем я ожидала.
But I can't believe him
Но я не могу ему поверить.
Just like I can't believe
Так же, как я не могу поверить
Anyone in this
Никому в этом
Transparent world
Прозрачном мире,
Of which only the
Где только
Flames are true
Пламя настоящее.
And mine is not fear
И это не страх,
Not anger, not anger
Не гнев, нет.
It is only too much hope
Это лишь слишком большая надежда
For a future that has
На будущее, которому
Already been destined
Уже предначертано
To die for a century
Умереть через век.





Writer(s): Daniel Montecolle, Fabiana Marchionno


Attention! Feel free to leave feedback.