Autumn - Jay N Bey! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Autumn - Jay N Bey!




Jay N Bey!
Jay N Bey !
Oh, no, no
Oh, non, non
Oh, no, no
Oh, non, non
Oh, no, no (Ayo, that's nickk)
Oh, non, non (Ayo, c'est nickk)
Oh, no, no
Oh, non, non
Oh, no, no
Oh, non, non
Oh, no, no
Oh, non, non
Oh, no, no
Oh, non, non
Oh, woah, oh, woah
Oh, ouais, oh, ouais
I could've been Jay, she could've been Bey
J'aurais pu être Jay, tu aurais pu être Bey
But my new bit' name start wit' a K
Mais ma nouvelle meuf, son nom commence par un K
Menace to who? Just me and myself, move like O-Dog and think like Kane
Menace pour qui ? Juste pour moi-même, je me déplace comme O-Dog et je pense comme Kane
Don't you listen to that too deep, might misinterpret the words I say
N'écoute pas trop profond, tu pourrais mal interpréter mes mots
My dad was a king, so that made me a prince
Mon père était un roi, ça a fait de moi un prince
That's why I'm sippin' this purple rain
C'est pourquoi je sirote cette pluie violette
Money just make me feel like a kid
L'argent me fait juste me sentir comme un enfant
Shit make folks say the dumbest things
La merde fait dire aux gens les choses les plus stupides
Do it for us, don't do it for me, I swear that be the hardest thing
Fais-le pour nous, ne le fais pas pour moi, je jure que c'est la chose la plus difficile
It's all cool, I just had to move up
Tout va bien, j'ai juste monter
You just another house on memory lane
Tu es juste une autre maison sur le chemin de la mémoire
Might go sign to Kodak too, cause I make niggas picture the pain
J'irais peut-être signer chez Kodak aussi, parce que je fais visualiser la douleur aux mecs
Losin' your trust like breaking a bone
Perdre ta confiance comme se casser un os
It bounce back, just never the same
Ça revient, mais jamais le même
You wanted silver like you ain't have gold
Tu voulais de l'argent comme si tu n'avais pas d'or
That's like me giving Bitcoin away
C'est comme si je donnais du Bitcoin
I always kept it a dollar wit' you
J'ai toujours été à un dollar près avec toi
But you always been attracted to change
Mais tu as toujours été attirée par le changement
I told you how my last bitch did me
Je t'ai dit comment ma dernière meuf m'a fait
Swear I ain't mean to do you the same
Jure que je ne voulais pas te faire la même chose
I was on some type of deja vu, she always makin' me go insane
J'étais dans un genre de déjà vu, elle me rend toujours fou
I could've been Jay, she could've been Bey
J'aurais pu être Jay, tu aurais pu être Bey
But my new bit' name start wit' a K
Mais ma nouvelle meuf, son nom commence par un K
Menace to who? Just me and myself, move like O-Dog and think like Kane
Menace pour qui ? Juste pour moi-même, je me déplace comme O-Dog et je pense comme Kane
Don't you listen to that too deep, might misinterpret the words I say
N'écoute pas trop profond, tu pourrais mal interpréter mes mots
My dad was a king, so that made me a prince
Mon père était un roi, ça a fait de moi un prince
That's why I'm sippin' this purple rain
C'est pourquoi je sirote cette pluie violette
Money just make me feel like a kid
L'argent me fait juste me sentir comme un enfant
Shit make folks say the dumbest things
La merde fait dire aux gens les choses les plus stupides
Do it for us, don't do it for me, I swear that be the hardest thing
Fais-le pour nous, ne le fais pas pour moi, je jure que c'est la chose la plus difficile
It's all cool, I just had to move up
Tout va bien, j'ai juste monter
You just another house on memory lane
Tu es juste une autre maison sur le chemin de la mémoire
My dad was a king, so that made me a prince
Mon père était un roi, ça a fait de moi un prince
That's why I'm sippin' this purple rain
C'est pourquoi je sirote cette pluie violette
Money just make me feel like a kid
L'argent me fait juste me sentir comme un enfant
Shit make folks say the dumbest things
La merde fait dire aux gens les choses les plus stupides
Do it for us, don't do it for me, I swear that be the hardest thing
Fais-le pour nous, ne le fais pas pour moi, je jure que c'est la chose la plus difficile
It's all cool, I just had to move up
Tout va bien, j'ai juste monter
You just another house on memory lane
Tu es juste une autre maison sur le chemin de la mémoire





Writer(s): Benjamin Phillips Jr., Nicholas Facey


Attention! Feel free to leave feedback.