Lyrics and translation Autumn - One Word Reminder

One Word Reminder

[Bonus Track]

It's on my lips, right there,
On the tip of my tongue
Struck deaf to wiser words
But one word from you
One word will do

Just fine
Just fine
Just speak and I will be just fine
Just fine
One word and I will be just fine

Your words move and mend
Make me mind myself
A little more, maybe
We're as right as we are wrong
And I understand

Just fine
Just fine
Just speak and I will be just fine
Just fine
One word and I will be just fine

Focus on your pause between words for a change
She'd light on breaths taken between phrases
Before the changes take effect

Watched pity from our balcony
Washed envy down with wine
Talkative, so far from sober
Bless the wine
I, we feel fine

Just fine
Just speak and we will be just fine
Just fine
One word and we will be just fine

This is all you mean to me
This is all you matter
Remind me to mind myself
Just that little more

Un Mot de Rappel

[Piste Bonus]

C'est sur mes lèvres, juste là,
Sur le bout de ma langue
Sourde aux mots plus sages
Mais un seul mot de toi
Un seul mot suffira

Bien
Bien
Parle juste et je vais bien
Bien
Un mot et je vais bien

Tes mots bougent et guérissent
Me font penser à moi-même
Un peu plus, peut-être
Nous sommes aussi justes que nous sommes fautifs
Et je comprends

Bien
Bien
Parle juste et je vais bien
Bien
Un mot et je vais bien

Concentre-toi sur ta pause entre les mots pour changer
Elle s'allumait sur les respirations prises entre les phrases
Avant que les changements ne prennent effet

On regardait la pitié de notre balcon
On lavait l'envie avec du vin
Parle beaucoup, si loin de la sobriété
Bénis le vin
Je, nous nous sentons bien

Bien
Parle juste et nous irons bien
Bien
Un mot et nous irons bien

C'est tout ce que tu représentes pour moi
C'est tout ce qui compte
Rappelle-moi de penser à moi-même
Juste un peu plus