From the Ashes - Auvic translation in French

From the Ashes

I'll tell you where to go
Since I know a thing or two
Scars and burns, they tell a show
The mist will never leave, telling stories, haunt my path
Deception, illusion--tricks I've up my sleeve

Oh, walk the ice, ablaze, alone
I can hear another, fire takes her breather
Oh, there's a peace among the fire
If you let it tame you
watch yourself ignite

I can't take much anymore
Die, from the ashes, rise
I won't make it out of here
Fly, go on ahead, I don't breathe much anymore

When the fire takes your breath, you learn how to breathe smoke
The ice begins to crack, yeah, see how far you last
That's what it's about, can you last through the embers?
Yeah, walk away in fear, you can't take the heat alive

Oh, walk the ice, ablaze, alone
I can hear another, fire takes her breather
Oh, there's a peace among the fire
If you let it tame you
watch yourself ignite

I can't take much anymore
Die, from the ashes, rise
I won't make it out of here
Fly, go on ahead, I don't breathe much anymore

Des Cendres

Je te dirai où aller
Puisque j'en connais un rayon
Cicatrices et brûlures, elles racontent une histoire
La brume ne partira jamais, racontant des histoires, hantant mon chemin
Tromperie, illusion, des tours que j'ai dans ma manche

Oh, marche sur la glace, enflammée, seule
J'entends une autre, le feu lui prend son souffle
Oh, il y a une paix au milieu du feu
Si tu le laisses t'apprivoiser
regarde-toi t'enflammer

Je n'en peux plus
Meurs, renais de tes cendres
Je ne m'en sortirai pas
Envole-toi, vas-y, je ne respire plus beaucoup

Quand le feu te coupe le souffle, tu apprends à respirer la fumée
La glace commence à se fissurer, ouais, vois combien de temps tu tiens
C'est de ça qu'il s'agit, peux-tu survivre aux braises ?
Ouais, fuis de peur, tu ne peux pas supporter la chaleur vivante

Oh, marche sur la glace, enflammée, seule
J'entends une autre, le feu lui prend son souffle
Oh, il y a une paix au milieu du feu
Si tu le laisses t'apprivoiser
regarde-toi t'enflammer

Je n'en peux plus
Meurs, renais de tes cendres
Je ne m'en sortirai pas
Envole-toi, vas-y, je ne respire plus beaucoup