Lyrics and translation Auxili - A 7 centímetres

A 7 centímetres

I no sabies ben bé com ho diries
La por de sempre al cor, antigues ferides
De petits vam viure compartits
Barallant-se amb l'oblit, ara eres l'infinit

Carretera del desig, tràfic
Sentiments intermitents t'escric
He vist a l'horitzó dibuixada aquesta nit
He vist la fi de la incertesa direcció del teu melic

I enmig d'aquest embolic accelere
Sóc copilot d'esta utopia i no hi ha marxa enrere
I enmig d'aquest embolic desespere
Eres la trama del conte que et cante, totes les rimes que pugues robar-me

Camí de la capi direcció al teu cor
No sé com ho has fet, però he conduit tota la nit
Camí de la capi direcció al teu cos

Camí de la capi direcció al teu cor
Un fum de sensacions davall d'un sol llençol
Camí de la capi direcció al teu cos

Dis-me quan vaig perdre el trellat
Calla'm, si em dius "mone", jo de cap
A quatre rodes, entre el poble i la ciutat
Rescatant de davall l'asfalt una piga i cent maldats

Dis-me que he trobat la raó, la bona direcció
Als teus peus tots els meus nords
En un bes i no res estic al teu balcó
A set centímetres de caure en la temptació

Em mires, em beses, el pols m'acceleres
És un flashback d'infantesa, un viatge a altres esferes
Al conte cantat, som xiquets que suen com feien al pati d'escola
Juguen sabent que demà el món explota

Camí de la capi direcció al teu cor
No sé com ho has fet, però he conduit tota la nit
Camí de la capi direcció al teu cos

Camí de la capi direcció al teu cor
Un fum de sensacions davall d'un sol llençol
Camí de la capi direcció al teu cos

Camí de la capi direcció al teu cor
Camí de la capi direcció al teu cos

В 7 сантиметрах

И ты не знала, как сказать,
Страх в сердце, как всегда, старые раны.
Мы были вместе с детства,
Борясь с забвением, теперь ты — моя бесконечность.

Дорога желания, пробки,
Прерывистые чувства, пишу тебе.
Я видел на горизонте нарисованную эту ночь,
Я видел конец неопределенности, направление — твой пупок.

И посреди этой суматохи я ускоряюсь,
Я второй пилот этой утопии, и пути назад нет.
И посреди этой суматохи я отчаиваюсь,
Ты — сюжет сказки, которую я пою, все рифмы, что ты можешь украсть у меня.

Путь в столицу, направление — твое сердце,
Не знаю, как ты это сделала, но я ехал всю ночь.
Путь в столицу, направление — твое тело.

Путь в столицу, направление — твое сердце,
Вихрь ощущений под одной простыней.
Путь в столицу, направление — твое тело.

Скажи, когда я потерял рассудок?
Заставь меня замолчать, если скажешь "милый", я сразу согласен.
На четырех колесах, между деревней и городом,
Спасая из-под асфальта родинку и сотню пороков.

Скажи, что я нашел причину, верное направление,
У твоих ног все мои северы.
В один миг я на твоем балконе,
В семи сантиметрах от падения в искушение.

Ты смотришь на меня, целуешь, пульс мой учащается,
Это воспоминание из детства, путешествие в другие сферы.
В спетой сказке мы — дети, которые потеют, как во дворе школы,
Играют, зная, что завтра мир взорвется.

Путь в столицу, направление — твое сердце,
Не знаю, как ты это сделала, но я ехал всю ночь.
Путь в столицу, направление — твое тело.

Путь в столицу, направление — твое сердце,
Вихрь ощущений под одной простыней.
Путь в столицу, направление — твое тело.

Путь в столицу, направление — твое сердце,
Путь в столицу, направление — твое тело.