Lyrics and translation Auxili - Abismes
Vull
fugir
d'aquesta
ciutat
J'ai
envie
de
fuir
cette
ville
El
fum
del
plàstic
m'ofega
La
fumée
du
plastique
m'étouffe
No
tinc
forces
per
a
oblidar
Je
n'ai
pas
la
force
d'oublier
I
l'horitzó
s'esdevé
complicat
Et
l'horizon
devient
compliqué
Sense
tu
al
meu
costat
Sans
toi
à
mes
côtés
No
he
alçat
el
cap,
no
puc
mirar
Je
n'ai
pas
levé
la
tête,
je
ne
peux
pas
regarder
Què
m'espera
darrere
del
mar
Ce
qui
m'attend
derrière
la
mer
No
suporte
veure
el
final
Je
ne
supporte
pas
de
voir
la
fin
Viure
sols
el
pas
que,
no
més
enllà
Vivre
seule
le
pas
qui,
pas
plus
loin
I
on
està
la
llum
que
il·lumine
algun
far
Et
où
est
la
lumière
qui
éclairera
un
phare
quelconque
Per
a
continuar?
Pour
continuer
?
Camí
de
l'abisme
i
et
trobe,
vull
alçar
el
cap
Chemin
de
l'abîme
et
je
te
trouve,
j'ai
envie
de
lever
la
tête
Veient
la
caiguda
no
estic
tremolant
En
voyant
la
chute
je
ne
tremble
pas
Qui
sap,
tinc
sensacions
de
poder
volar
Qui
sait,
j'ai
des
sensations
de
pouvoir
voler
I
em
sent
victoriós
a
les
portes
del
fracàs
Et
je
me
sens
victorieuse
aux
portes
de
l'échec
Surt
de
City
plàstic,
fàstic
a
un
món
patètic
Sors
de
la
ville
plastique,
un
dégoût
dans
un
monde
pathétique
Consciències
pre-dissenyades
al
seu
món
sintètic
Consciences
pré-conçues
dans
leur
monde
synthétique
I
dius
que
és
dur
parlar
del
futur
Et
tu
dis
que
c'est
dur
de
parler
du
futur
Doncs
derribem
un
altre
mur,
si
estic
amb
tu
em
sent
segur
Alors
renversons
un
autre
mur,
si
je
suis
avec
toi
je
me
sens
en
sécurité
I
ara
explota
la
meua
ràbia
en
forma
de
cançó
Et
maintenant
ma
colère
explose
sous
la
forme
d'une
chanson
Ràbia
eterna
si
la
impotència
no
ens
cura
el
mal
Colère
éternelle
si
l'impuissance
ne
guérit
pas
notre
mal
Ràbia
eterna
si
en
la
mirada
s'atura
el
temps
Colère
éternelle
si
dans
le
regard
le
temps
s'arrête
Crisi
de
la
crisi
individual
si
l'individu
Crise
de
la
crise
individuelle
si
l'individu
Crisi
quan
el
cicle
ens
escolta
el
cor
Crise
quand
le
cycle
écoute
notre
cœur
Crisi
de
la
crisi
individual
si
l'individu
Crise
de
la
crise
individuelle
si
l'individu
És
una
guerra
eterna
Est
une
guerre
éternelle
Camí
de
l'abisme
i
et
trobe,
vull
alçar
el
cap
Chemin
de
l'abîme
et
je
te
trouve,
j'ai
envie
de
lever
la
tête
Veient
la
caiguda
no
estic
tremolant
En
voyant
la
chute
je
ne
tremble
pas
Qui
sap,
tinc
sensacions
de
poder
volar
Qui
sait,
j'ai
des
sensations
de
pouvoir
voler
I
em
sent
victoriós
a
les
portes
del
fracàs
Et
je
me
sens
victorieuse
aux
portes
de
l'échec
Camí
de
l'abisme
i
et
trobe,
vull
alçar
el
cap
Chemin
de
l'abîme
et
je
te
trouve,
j'ai
envie
de
lever
la
tête
Veient
la
caiguda
no
estic
tremolant
En
voyant
la
chute
je
ne
tremble
pas
Qui
sap,
tinc
sensacions
de
poder
volar
Qui
sait,
j'ai
des
sensations
de
pouvoir
voler
I
em
sent
victoriós
a
les
portes
del
fracàs
Et
je
me
sens
victorieuse
aux
portes
de
l'échec
Hui
per
fi
ha
arribat
el
dia
de
somriure-li
a
la
vida
Aujourd'hui
est
enfin
arrivé
le
jour
de
sourire
à
la
vie
Hui
et
trobe
en
el
camí
i
es
el
nou
punt
de
partida
Aujourd'hui
je
te
trouve
sur
le
chemin
et
c'est
le
nouveau
point
de
départ
Rebentem
amb
alegria,
disfrutem
de
la
fugida
Faisons
exploser
la
joie,
profitons
de
la
fuite
Seguirem
buscant
la
llum
del
far
de
la
rebel·lia
Nous
continuerons
à
chercher
la
lumière
du
phare
de
la
rébellion
Rate the translation
1
Crèixer junts
2 Rude Girl
3 Revoltes
4 Abismes
5 Auxili
6 Clax-Sound
7 C'mon
8 Lliure
9 Te la dec
10 Passa el temps
11 I ara que ?
2 Rude Girl
3 Revoltes
4 Abismes
5 Auxili
6 Clax-Sound
7 C'mon
8 Lliure
9 Te la dec
10 Passa el temps
11 I ara que ?
Attention! Feel free to leave feedback.