Lyrics and translation Auður feat. BRÍET - ii. ljósinslökkt (feat. BRÍET)
Ljósin
slökkt
Свет
выключен
Ljósin
slökkt
Свет
выключен
Flökkusígauni,
milli
heimila
Блуждающая
цыганка,
между
домами
Þagnarbindindi
fram
að
miðnætti
Обет
молчания
до
полуночи
Fjögur
tungumál
Четыре
языка
Elsku
lúpína
Любимая
сирень
Hún
er
með
sorakjaft
У
неё
острый
язычок
Hún
kallar
mig
kúreka
Она
зовёт
меня
ковбоем
Hvernig
hún
horfir
á
mig
То,
как
она
смотрит
на
меня
Gerir
mig
geðveikan
Сводит
меня
с
ума
Nota
öll
trixin
sem
ég
kann
Использую
все
трюки,
какие
знаю
Elskan
þú
ert
að
bræða
mig
Детка,
ты
меня
расплавляешь
Ég
finn
það
er
að
hræða
mig
Чую,
это
меня
пугает
Hversu
vel
þú
kannt
inn
á
mig
Насколько
хорошо
ты
меня
знаешь
Því
þú
ert
að
bræða
mig
Потому
что
ты
меня
расплавляешь
Bræ-bræ-bræ-bræða
mig
Рас-плав-ля-ешь
Bræ-bræ-bræ-bræða
mig
Рас-плав-ля-ешь
Bræ-bræ-bræ-bræða
mig
Рас-плав-ля-ешь
Koddu
nær
Подойди
ближе
Kisulóra,
ég
er
með
klær
Киска,
у
меня
есть
коготки
Tökum
þetta
hægt
Не
будем
торопиться
Þú
veist
ég
er
að
hugsa
um
þig
Ты
же
знаешь,
я
думаю
о
тебе
Dreymandi
Мечтаю
Ég
veit
alveg
hvað
þú
vilt
Я
прекрасно
знаю,
чего
ты
хочешь
Innst
inni
В
глубине
души
Allar
þínar
langanir
Все
твои
желания
Bara
við,
bara
við
Только
мы,
только
мы
Í
kvöld
þá
ertu
kúreki
Сегодня
ты
мой
ковбой
Hvernig
hún
horfir
á
mig
gerir
mig
geðveikan
То,
как
она
смотрит
на
меня,
сводит
меня
с
ума
Nota
öll
trixin
sem
ég
kann
Использую
все
трюки,
какие
знаю
Því
þú
ert
að
bræða
mig
Потому
что
ты
меня
расплавляешь
Bræ-bræ-bræ-bræða
mig
Рас-плав-ля-ешь
Bræ-bræ-bræ-bræða
mig
Рас-плав-ля-ешь
Bræ-bræ-bræ-bræða
mig
Рас-плав-ля-ешь
Elsku
rósin
mín
(ó,
rósa)
Моя
любимая
роза
(о,
роза)
Ljósin
slökkt
Свет
выключен
Kræki
fæturna
um
bakið
Обхватила
ногами
твою
спину
Kaldur
sviti,
kisulóra,
hvítur
[?]
Холодный
пот,
киска,
белый
[?]
Orðið
seint
Стало
поздно
Orðin
sveitt
Стало
жарко
Ky-ky-kyssi
hana
alltaf
með
ljósin
kveikt
Це-це-целую
её
всегда
при
свете
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.