Lyrics and translation Armin van Buuren feat. Susana - If You Should Go (Aly & Fila Remix Edit)

If You Should Go (Aly & Fila Remix Edit)

Если Ты Уйдешь (Aly & Fila Remix Edit)

A troubled mind in search

Смущенный разум в поисках

Of a bright neon bay

Яркой неоновой бухты

I swim to shore

Я плыву к берегу

The only route to take

Единственный путь, который я могу выбрать

Is perfection itself

Это само совершенство

The stars lead the way

Звезды указывают путь

As waves make oceans complete

Как волны дополняют океаны

Fate is the shell of my beat

Судьба — это ритм моего сердца

O how I feel all that I need

О, как я чувствую всё, что мне нужно

Under my thoughts under my fears

Под моими мыслями, под моими страхами

Little things I know they′re real

Мелочи, я знаю, они реальны

They make my soul complete

Они делают мою душу полной

Little things and all they bring

Мелочи и всё, что они приносят

Are fragments bitter sweet

Это горько-сладкие осколки

Little things not everything

Мелочи, не всё на свете

'Cause glitter is no goal

Ведь блеск — не цель

Simple things are all I need

Простые вещи — всё, что мне нужно

A friend to guide to hold

Друг, который направит, поддержит

If you should go

Если ты уйдешь

(Go now)

(Уйдешь сейчас)

I find myself alone

Я окажусь один

With no center no home

Без центра, без дома

But I won′t close my eyes

Но я не закрою глаза

The thing I love the most

То, что я люблю больше всего

I'm letting you go

Я отпускаю тебя

But I won't give up hope

Но я не потеряю надежду

Rate the translation

Album

A State of Trance Classics, Vol. 13 (The Full Unmixed Versions)

date of release

09-11-2018

1 Wasted
2 Never Cry Again - Jorn Van Deynhoven Remix
3 Safe Wherever You Are (Rank 1 Remix)
4 M - Above & Beyond remix
5 Good for Me (Above & Beyond Club Mix)
6 If You Should Go (Aly & Fila remix)
7 Rain
8 Rewind - Mikkas Remix
9 Warrior
10 Must Be The Love
11 Formentera What (Gareth Emery Remix)
12 The Sunlight
13 Never Cry Again (Jorn Van Deynhoven Remix Edit)
14 Good for Me (Above & Beyond Club Mix Edit)
15 How Do I Know (Edit)
16 If You Should Go (Aly & Fila Remix Edit)
17 Air Traffic (Edit)
18 Must Be the Love (Edit)
19 How Do I Know
20 Formentera What (Gareth Emery Remix Edit)
21 Rewind (Mikkas Remix Edit)
22 J'ai Envie De Toi
23 Air Traffic
24 The Fractal Universe (Edit)
25 J'ai Envie De Toi (Edit)
26 Till Ya Drop! 2007 (Edit)
27 Love Theme Dusk (Mike's Broken Record Mix Edit)
28 Skylarking (Edit)
29 Skylarking
30 The Sunlight (Edit)
31 M (Above & Beyond Remix Edit)
32 Wasted (Edit)
33 The New World
34 The New World - Extended Mix
35 Welsh Morphology (Edit)
36 Stadium Four (Edit)
37 Electronic Malfunction (Edit)
38 The Fusion (Edit)
39 Amsterdam (Edit)
40 Safe (Wherever You Are) [Rank 1 Edit]
41 Renaissance (Edit)
42 No Hesitation (Vdm's 2007 Rework Edit)
43 Mansion (Extended Mix)
44 One Thousand Suns - Soundprank Remix
45 Raging
46 AK-47
47 Warrior - Club Mix
48 Solstice - Original Extended
49 Bounty Island (DJ Shah's San Antonio Harbour mix)
50 Desire (Icarus mix)
51 Massive Motion
52 Till Ya Drop! 2007
53 Love Theme Dusk (Mike's Broken Record Mix)
54 Stadium Four
55 No Hesitation - VDM's 2007 Rework
56 Welsh Morphology
57 Electronic Malfunction
58 Amsterdam
59 Renaissance
60 The Fractal Universe
61 The Fusion
62 Massive Motion (Edit)
63 Mansion
64 Ak - 47 (Edit)
65 Raging (Edit)
66 Solstice
67 Rain - Extended Mix

More albums