Hold Up (Wait A Minute) - Ava Max translation in German

Hold Up (Wait A Minute)

(Da-da-da-da, da-da-da)
(Da-da-da-da, da-da-da)

Roses up on the dash
Puttin' rocks on my hand
Why you actin' extra nice?
Midnight, gettin' no reply
You love me from nine to five
What happens when you say goodnight?

I walked by your phone
Some chick I don't know
Sayin', "Baby, I'm ready"

Hold up, just wait a minute
(Da-da-da-da, da-da-da)
Who is that girl? Oh, she ain't me
(Da-da-da-da, da-da-da)
Say she's a friend, no mon amie
(Da-da-da-da, da-da-da)
Oh, is she sweet? Oh, she a freak
(Da-da-da-da, da-da-da)
Hold up, just wait a minute

Hold up, just wait a minute

Hold up, just wait a minute

You say she's just an ex
But exes don't send those texts
"XO, baby, bye, bye, bye"
Bye-bye, I don't need your lyin'
Think I've had enough
Out here pourin' wine, so don't whine
'Cause it ain't gon' wind me up

I walked out your car
Then I slammed your heart
You said, "No, I'm not ready"

Hold up, just wait a minute
(Da-da-da-da, da-da-da)
Who is that girl? Oh, she ain't me
(Da-da-da-da, da-da-da)
Say she's a friend, no mon amie
(Da-da-da-da, da-da-da)
Oh, is she sweet? Oh, she a freak
(Da-da-da-da, da-da-da)
Hold up, just wait a minute

Hold up, just wait a minute, oh, ah
Hold up, just wait a minute

(Hold up)

Hold up, just wait a minute

Moment mal (Warte eine Minute)

(Da-da-da-da, da-da-da)
(Da-da-da-da, da-da-da)

Rosen auf dem Armaturenbrett
Steckst mir Klunker an die Hand
Warum tust du so übertrieben nett?
Mitternacht, keine Antwort erhalten
Du liebst mich von neun bis fünf
Was passiert, wenn du gute Nacht sagst?

Ich ging an deinem Handy vorbei
Irgendein Mädchen, das ich nicht kenne
Schreibt: "Baby, ich bin bereit"

Moment mal, warte kurz
(Da-da-da-da, da-da-da)
Wer ist das Mädchen? Oh, das bin nicht ich
(Da-da-da-da, da-da-da)
Sagst, sie ist 'ne Freundin, nein, "mon amie"
(Da-da-da-da, da-da-da)
Oh, ist sie süß? Oh, ist sie ein Freak?
(Da-da-da-da, da-da-da)
Moment mal, warte kurz

Moment mal, warte kurz

Moment mal, warte kurz

Du sagst, sie ist nur eine Ex
Aber Exfreundinnen schicken solche SMS nicht
"XO, Baby, bye, bye, bye"
Bye-bye, ich brauche deine Lügen nicht
Ich glaube, ich habe genug
Schenk' mir Wein ein, also heul nicht rum
Denn das wird mich nicht aufregen

Ich stieg aus deinem Auto aus
Dann schlug ich die Tür zu deinem Herzen zu
Du sagtest: "Nein, ich bin nicht bereit"

Moment mal, warte kurz
(Da-da-da-da, da-da-da)
Wer ist das Mädchen? Oh, das bin nicht ich
(Da-da-da-da, da-da-da)
Sagst, sie ist 'ne Freundin, nein, "mon amie"
(Da-da-da-da, da-da-da)
Oh, ist sie süß? Oh, ist sie ein Freak?
(Da-da-da-da, da-da-da)
Moment mal, warte kurz

Moment mal, warte kurz, oh, ah
Moment mal, warte kurz

(Moment mal)

Moment mal, warte kurz