Lyrics and French translation Ava Max feat. Kastra - My Head & My Heart - Kastra Remix
Baby,
now
and
then
Bébé,
de
temps
en
temps
I
think
about
me
now,
and
who
I
could
have
been
Je
pense
à
moi
maintenant,
et
à
qui
j'aurais
pu
être
And
then
I
picture
all
the
perfect
that
we
lived
Et
puis
j'imagine
toute
la
perfection
que
nous
avons
vécue
'Til
I
cut
the
strings
on
your
tiny
violin,
oh-woah
Jusqu'à
ce
que
je
coupe
les
cordes
de
ton
petit
violon,
oh-woah
My
mind's
got
a
m-m-mind
of
its
own
right
now
Mon
esprit
a
sa
propre
volonté
en
ce
moment
And
it
makes
me
hate
me
Et
ça
me
fait
me
détester
I'll
explode,
like
a
dynamite,
if
I
can't
decide,
baby
J'exploserai,
comme
de
la
dynamite,
si
je
n'arrive
pas
à
me
décider,
bébé
My
head,
and
my
heart
are
torturin'
me,
yeah
Ma
tête
et
mon
cœur
me
torturent,
ouais
'Cause
my
mind,
and
your
arms,
I
go
to
extremes,
yeah
Parce
que
mon
esprit
et
tes
bras,
je
vais
aux
extrêmes,
ouais
When
angels
tell
me
run,
and
monsters
call
it
love,
oh-oh
Quand
les
anges
me
disent
de
fuir,
et
les
monstres
appellent
ça
de
l'amour,
oh-oh
My
head,
and
my
heart
are
caught
in-between,
yeah
Ma
tête
et
mon
cœur
sont
pris
entre
les
deux,
ouais
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
Tеll
me
yes,
or
no
Dis-moi
oui
ou
non
Asking
the
heavens,
"Should
I
stay
or
should
I
go?"
Je
demande
aux
cieux
: "Dois-je
rester
ou
dois-je
partir
?"
You
held
my
hand
when
I
had
nothing
left
to
hold
Tu
as
tenu
ma
main
quand
je
n'avais
plus
rien
à
quoi
me
raccrocher
And
now
I'm
on
a
roll,
oh
Et
maintenant
je
suis
lancée,
oh
My
mind's
got
a
m-m-mind
of
its
own
right
now
Mon
esprit
a
sa
propre
volonté
en
ce
moment
And
it
makes
me
hate
me
Et
ça
me
fait
me
détester
I'll
explode,
like
a
dynamite,
if
I
can't
decide,
baby
J'exploserai,
comme
de
la
dynamite,
si
je
n'arrive
pas
à
me
décider,
bébé
My
head,
and
my
heart
are
torturin'
me,
yeah
Ma
tête
et
mon
cœur
me
torturent,
ouais
'Cause
my
mind,
and
your
arms,
I
go
to
extremes,
yeah
Parce
que
mon
esprit
et
tes
bras,
je
vais
aux
extrêmes,
ouais
When
angels
tell
me
run,
and
monsters
call
it
love,
oh-oh
Quand
les
anges
me
disent
de
fuir,
et
les
monstres
appellent
ça
de
l'amour,
oh-oh
My
head,
and
my
heart
are
caught
in-between,
yeah
Ma
tête
et
mon
cœur
sont
pris
entre
les
deux,
ouais
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
Yeah-oh,
tell
me,
la-la-la-la-la
Ouais-oh,
dis-moi,
la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la
(oh)
La-la-la-la-la
(oh)
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la
(la-la-la-la-la-la-la)
La-la-la-la-la
(la-la-la-la-la-la-la)
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la
(oh,
yeah)
La-la-la-la-la
(oh,
ouais)
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.