Ava Nova - Paranormal - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ava Nova - Paranormal




Paranormal
Паранормальное
You need your space, I pull you closer
Тебе нужно пространство, я притягиваю тебя ближе,
In my embrace, no one can hold ya
В моих объятиях тебя никто не удержит.
If it's too tight, just tell me, I will let you go
Если слишком туго, просто скажи мне, я отпущу,
Untill that time can I just act like I don't know?
Но до тех пор, могу я просто притворяться, что не знаю?
Do you really need me the way I do you
Тебе действительно нужен я так же, как ты нужна мне?
Feel me the way I do you
Чувствуешь ли ты меня так же, как я тебя?
Would you go out your way to make me feel good?
Сделал бы ты что-нибудь, чтобы мне было хорошо?
Do you wanna praise me the way I do you
Хочешь ли ты хвалить меня так же, как я тебя?
Take me the way that I am
Принять меня такой, какая я есть.
Would you go out your way to tell me you can?
Сделал бы ты что-нибудь, чтобы сказать мне, что можешь?
Ooohh I'm not paranormal
Ооо, я не паранормальна,
Ooohh
Ооо,
Ooohh I'm not paranormal
Ооо, я не паранормальна,
Ooohh
Ооо.
I hear your breath, I feel your heartbeat
Я слышу твое дыхание, я чувствую биение твоего сердца,
I know I said there's nowhere I'd be
Я знаю, я говорила, что нигде бы не стала находиться,
If it weren't for you than I'd be fighting for my place
Если бы не ты, я бы боролась за свое место
In this world, not strong enough to face it
В этом мире, недостаточно сильная, чтобы противостоять ему.
Do you really need me the way I do you
Тебе действительно нужен я так же, как ты нужна мне?
Feel me the way I do you
Чувствуешь ли ты меня так же, как я тебя?
Would you go out your way to make me feel good?
Сделал бы ты что-нибудь, чтобы мне было хорошо?
Do you wanna praise me the way I do you
Хочешь ли ты хвалить меня так же, как я тебя?
Take me the way that I am
Принять меня такой, какая я есть.
Would you go out your way to tell me you can?
Сделал бы ты что-нибудь, чтобы сказать мне, что можешь?
Ooohh I'm not paranormal
Ооо, я не паранормальна,
Ooohh I can't read your mind, no
Ооо, я не могу читать твои мысли, нет,
Ooohh I'm human, I'm normal
Ооо, я человек, я нормальная,
Ooohh I can ease your mind though
Ооо, но я могу успокоить твой разум.
Ooohh I'm not paranormal
Ооо, я не паранормальна,
Ooohh I can't read your mind, no
Ооо, я не могу читать твои мысли, нет,
Ooohh I'm not paranormal
Ооо, я не паранормальна,
Ooohh I can't read your mind, no
Ооо, я не могу читать твои мысли, нет.





Writer(s): Robin Dirksen


Attention! Feel free to leave feedback.