Lyrics and translation Ava - Woman in White

Woman in White

She drank warm liquor
And cold coffee
And she loved dancing like a lunatic in the rain

She stayed up all night
And she was never one to stop me
And she was never one to complain
Yeah, different hearts and different minds
Yeah, what we had was hard to find

Our love was a crazy thing
More important than a wedding ring
We were, never thinking, never hesitating
And if we got married, it'd be a shotgun wedding
And it be-BANG-BANG!
Woman in white
Just happened to be the dress she was wearing that night
And it be-BANG-BANG!!
Our parents will never know
We did it for ourselves,
We never did it for the show
YA, YA, YA, YA, YA, YA, YA!
Several years past
And it happened so fast
It sure kept us on the run
YA, YA, YA, YA, YA, YA, YA!

We never looked back
Or cared about the things we did when we were young
YA, YA, YA, YA, YA, YA, YA!

Yeah, different hearts and different minds
What we had was hard to find

Our love was a crazy thing
More important than a wedding ring
We were, never thinking, never hesitating
And if we got married, it'd be a shotgun wedding
And it be-BANG-BANG!
Woman in white
Just happened to be the dress she was wearing that night
And it be-BANG-BANG!!
Our parents will never know
We did it for ourselves,
We never did it for the show

Yeah, We did it for ourselves,
We never did it for the show

Our love was a crazy thing
More important than a wedding ring
We were, never thinking, never hesitating
And if we got married, it'd be a shotgun wedding
And it be-BANG-BANG!
Woman in white
Just happened to be the dress she was wearing that night
And it be-BANG-BANG!!
Our parents will never know
We did it for ourselves,
We never did it for the show

Yeah, We did it for ourselves,
We never did it for the show

Yeah, We did it for ourselves,
We never did it for the show

Женщина в белом

Он пил теплый ликер
И холодный кофе
И он любил танцевать, как сумасшедший, под дождем

Он не спал всю ночь
И он никогда не пытался меня остановить
И он никогда не жаловался
Да, разные сердца и разные мысли
Да, то, что у нас было, трудно найти

Наша любовь была безумием
Важнее, чем обручальное кольцо
Мы были безрассудны, никогда не сомневались
И если бы мы поженились, то это была бы свадьба по залету
И это было бы - БАХ-БАХ!
Женщина в белом
Просто в ту ночь на ней было именно это платье
И это было бы - БАХ-БАХ!!
Наши родители никогда не узнают
Мы сделали это для себя,
Мы никогда не делали этого напоказ
ДА, ДА, ДА, ДА, ДА, ДА, ДА!
Прошло несколько лет
И это произошло так быстро
Это определенно заставило нас бежать
ДА, ДА, ДА, ДА, ДА, ДА, ДА!

Мы никогда не оглядывались назад
Или беспокоились о том, что мы делали, когда были молодыми
ДА, ДА, ДА, ДА, ДА, ДА, ДА!

Да, разные сердца и разные мысли
То, что у нас было, трудно найти

Наша любовь была безумием
Важнее, чем обручальное кольцо
Мы были безрассудны, никогда не сомневались
И если бы мы поженились, то это была бы свадьба по залету
И это было бы - БАХ-БАХ!
Женщина в белом
Просто в ту ночь на ней было именно это платье
И это было бы - БАХ-БАХ!!
Наши родители никогда не узнают
Мы сделали это для себя,
Мы никогда не делали этого напоказ

Да, мы сделали это для себя,
Мы никогда не делали этого напоказ

Наша любовь была безумием
Важнее, чем обручальное кольцо
Мы были безрассудны, никогда не сомневались
И если бы мы поженились, то это была бы свадьба по залету
И это было бы - БАХ-БАХ!
Женщина в белом
Просто в ту ночь на ней было именно это платье
И это было бы - БАХ-БАХ!!
Наши родители никогда не узнают
Мы сделали это для себя,
Мы никогда не делали этого напоказ

Да, мы сделали это для себя,
Мы никогда не делали этого напоказ

Да, мы сделали это для себя,
Мы никогда не делали этого напоказ