One Hundred Times - Avalanch translation in Russian

One Hundred Times

When I succeed, I'm thinking of you
You could have stayed and seen this thing through
Where the wind blows, where it takes you
You don't care because you've no clue
I admit I trusted in you
I admit I got so screwed by you
Here I stand unshaken and
I don't mind this price I must pay to survive

Bring it on... Bring it on...

One hundred times fallen
One hundred times risen again
I fight with all I am
Never looking back
One hundred times faltered
One hundred times stronger am I
I look into the mirror
No one's by my side

I'd like to see you walk in my shoes
To teach the lesson and not to amuse
Now regret is your only friend
It is you who lose in the end
Take a look at all of my wounds
See how they healed this season anew
I still stand unshaken and
I don't mind this price I must pay to survive

Сто раз

Когда я добиваюсь успеха, я думаю о тебе.
Ты могла бы остаться и увидеть это до конца.
Куда ветер дует, куда он тебя несёт.
Тебе все равно, потому что ты понятия не имеешь.
Признаю, я доверял тебе.
Признаю, ты меня обманула.
Я стою здесь непоколебимо и
Мне не жаль этой цены, которую я должен заплатить, чтобы выжить.

Давай же... Давай же...

Сто раз падал,
Сто раз поднимался вновь.
Я борюсь изо всех сил,
Никогда не оглядываясь назад.
Сто раз спотыкался,
Сто раз становился сильнее.
Я смотрю в зеркало,
Никого рядом со мной.

Хотел бы я видеть тебя на моем месте,
Чтобы преподать урок, а не развлечься.
Теперь сожаление — твой единственный друг.
В конце концов, проиграешь ты.
Взгляни на все мои раны,
Посмотри, как они зажили в этом новом сезоне.
Я все еще стою непоколебимо и
Мне не жаль этой цены, которую я должен заплатить, чтобы выжить.