Avalanche City - Slowly Over Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Avalanche City - Slowly Over Me




Slowly Over Me
Lentement sur moi
One day my hand caught onto yours
Un jour, ma main s'est accrochée à la tienne
And one day I rise and focus the world
Et un jour, je me lève et je focalise le monde
With your hand and our barefeet on the sand
Avec ta main et nos pieds nus sur le sable
And the voice in our head that said just to go
Et la voix dans notre tête qui disait juste d'y aller
So we go and we go where we are we don't know
Alors on y va, on y va, on ne sait pas on est
But I'm ready to start running to race home
Mais je suis prêt à commencer à courir pour rentrer à la maison
Silence, your heart beats slowly over me
Silence, ton cœur bat lentement sur moi
Silent, race home
Silence, rentrer à la maison
Silence, your heart beats slowly over me
Silence, ton cœur bat lentement sur moi
Silent, race home
Silence, rentrer à la maison
I know that I'll keep you on with me
Je sais que je te garderai avec moi
And I know that I need more of you please
Et je sais que j'ai besoin de plus de toi, s'il te plaît
But with your hand and our barefeet on the sand
Mais avec ta main et nos pieds nus sur le sable
And the voice in our head that said just to go
Et la voix dans notre tête qui disait juste d'y aller
So we know yeah we know where we start where we go
Alors on sait oui, on sait on commence, on va
Is unsteady but I'm running the race home
C'est instable, mais je cours pour rentrer à la maison
Silence, your heart beats slowly over me
Silence, ton cœur bat lentement sur moi
Silent, race home
Silence, rentrer à la maison
Silence, your heart beats slowly over me
Silence, ton cœur bat lentement sur moi
Silent, race home
Silence, rentrer à la maison
Silence, your heart beats slowly over me
Silence, ton cœur bat lentement sur moi
Silent, race home
Silence, rentrer à la maison
Silence, your heart beats slowly over me
Silence, ton cœur bat lentement sur moi
Silent, race home
Silence, rentrer à la maison





Writer(s): Dave Baxter


Attention! Feel free to leave feedback.