Avalon - Dreams I Dream for You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Avalon - Dreams I Dream for You




You taste the tears
Ты чувствуешь вкус слез.
You′re lost in sorrow
Ты потерялся в печали.
You see your yesterdays
Ты видишь свои вчерашние дни.
I see tomorrow
Я вижу завтрашний день.
You see the darkness
Ты видишь темноту.
I see the spark
Я вижу искру.
You know your failures
Ты знаешь свои неудачи.
But I know your heart
Но я знаю твое сердце.
The dreams I dream for you
Сны, которые я вижу для тебя.
Are deeper than the ones you're clinging to
Они глубже, чем те, за которые ты цепляешься.
More precious than the finest things you knew
Дороже, чем самые прекрасные вещи, которые ты знал.
And truer than the treasures you pursue
И вернее, чем сокровища, которые ты ищешь.
Let the old dreams die
Пусть старые мечты умрут.
Like stars that fade from view
Как звезды, которые исчезают из виду.
Then take the cup I offer
Тогда возьми чашу, которую я предлагаю.
And drink deeply of
И пей до дна.
The dreams I dream for you
Сны, которые я вижу для тебя.
You see your shame
Ты видишь свой позор.
But I see your glory
Но я вижу твою славу.
You′ve read one page
Ты прочитал одну страницу.
I know the story
Я знаю эту историю.
I hold a vision
У меня есть видение.
That you'll become
Что ты станешь ...
As you grow into the truth
По мере того, как ты становишься правдой.
As you learn to walk in love
Как ты учишься ходить в любви
Let the old dreams die
Пусть старые мечты умрут.
Like stars that fade from view
Как звезды, которые исчезают из виду.
Then take the cup I offer
Тогда возьми чашу, которую я предлагаю.
And drink deeply of
И пей до дна.
The dreams I dream for you
Сны, которые я вижу для тебя.





Writer(s): Charlie Peacock (2971), Douglas Kaine Mckelvey (4091)


Attention! Feel free to leave feedback.