Lyrics and translation Avalon - En La Radio

En La Radio

Busqué tu voz en mi radio
Y ser feliz fue escucharla otra vez
Por descubrirte una noche más
Qué no haría yo

La soledad deja de doler
Y me devuelve la luz y el calor
De aquel amor que dice volver
En tu radio

Pasó las noches en vela por ti
Es mi instinto para vivir
Y lograr que me escuches y que me respondas

En la radio
También al despertar me preparas el sol
En la radio

Puedo soñar
Puedo volar
Supero la indolencia al sintonizar

Noche tras noche en tu canción
Me envolverás una vez, otra vez
Y sin esfuerzo entrará su son
Por mi médula

Y así sabré que al fin se recibió
Mi llamada a tu corazón
No soy un loco, tan solo un halcón solitario

En la radio
También al caminar me darás tu calor
En la radio

Vuelvo a reír
Vuelvo a vivir
Si tu supieras lo que lograste en mi

Puedo soñar
Puedo volar
Y sueño que ya vuelo en tu dirección
Vuelvo a reír
Vuelvo a vivir por ti

En la radio
Al fin te contaré lo que hicieron por mi
En la radio
Al fin te cantaré como fue que te oí

En la radio
En la radio, si
En la radio
En la radio

En la radio

À la Radio

J'ai cherché ta voix à la radio
Et être heureuse, c'était de l'entendre à nouveau
Pour te redécouvrir une nuit de plus
Que ne ferais-je pas

La solitude cesse de faire mal
Et me rend la lumière et la chaleur
De cet amour qui dit revenir
À la radio

J'ai passé des nuits blanches pour toi
C'est mon instinct pour vivre
Et faire en sorte que tu m'écoutes et que tu me répondes

À la radio
Tu me prépares aussi le soleil au réveil
À la radio

Je peux rêver
Je peux voler
Je surmonte l'indolence en syntonisant

Nuit après nuit dans ta chanson
Tu m'envelopperas une fois, encore une fois
Et son son entrera sans effort
Dans ma moelle

Et ainsi je saurai qu'enfin il a été reçu
Mon appel à ton cœur
Je ne suis pas un fou, juste un faucon solitaire

À la radio
Tu me donneras aussi ta chaleur en marchant
À la radio

Je ris de nouveau
Je reviens à la vie
Si tu savais ce que tu as accompli en moi

Je peux rêver
Je peux voler
Et je rêve que je vole déjà dans ta direction
Je ris de nouveau
Je reviens à la vie pour toi

À la radio
Enfin, je te raconterai ce qu'ils ont fait pour moi
À la radio
Enfin, je te chanterai comment je t'ai entendu

À la radio
À la radio, oui
À la radio
À la radio

À la radio