Lyrics and translation Avalon - Hide My Soul

Hide My Soul

Here I am with nothing left to say
How can I even speak?
All my dreams life scattered
Like ashes beneath my feet
Can you see the pain behind the smiles
The tears run down my face
Will the sun ever shine on me again?
Where can I hide?
Where can I hide?
Where can I hide?
I will hide my soul in Jesus
I will rest my heart in Him
When the storms of life rush over me
I will not let them in
There will be no pain in heaven
But for now and until then
I will hide my soul in Jesus
Now I know there′s nothing I can do
Nothing that I can say
You alone are the anchor of my soul
Don't let me slip away
Can You see all the pain behind my smile
The tears run down my face?
Will the sun ever shine on me again?
Where can I hide?
Where can I hide?
Where can I hide?
I will hide my soul in Jesus
I will rest my heart in Him
When the storms of life rush over me
I will not let them in
There will be no pain in heaven
But for now and until then
I will hide my soul in Jesus
Where can I hide?
Where can I hide?
Where can I hide?
I will hide my soul in Jesus
I will rest my heart in Him
When the storms of life rush over me
I will not let them in
There will be no pain in heaven
But for now and until then
I will hide my soul
I will hide my soul in Jesus
Hide my soul
No pain, no pain in heaven
In heaven
I will hide my soul in Jesus
There will be no pain in heaven

Cacher mon âme

Me voilà, sans rien à dire
Comment puis-je même parler ?
Tous mes rêves de vie dispersés
Comme des cendres sous mes pieds
Peux-tu voir la douleur derrière mes sourires ?
Les larmes coulent sur mon visage
Le soleil brillera-t-il un jour sur moi à nouveau ?
Où puis-je me cacher ?
Où puis-je me cacher ?
Où puis-je me cacher ?
Je cacherai mon âme en Jésus
Je reposerai mon cœur en Lui
Quand les tempêtes de la vie se déchaînent sur moi
Je ne les laisserai pas entrer
Il n'y aura aucune douleur au ciel
Mais pour l'instant et jusqu'à ce moment-là
Je cacherai mon âme en Jésus
Maintenant je sais qu'il n'y a rien que je puisse faire
Rien que je puisse dire
Toi seul es l'ancre de mon âme
Ne me laisse pas m'éloigner
Peux-tu voir toute la douleur derrière mon sourire ?
Les larmes coulent sur mon visage ?
Le soleil brillera-t-il un jour sur moi à nouveau ?
Où puis-je me cacher ?
Où puis-je me cacher ?
Où puis-je me cacher ?
Je cacherai mon âme en Jésus
Je reposerai mon cœur en Lui
Quand les tempêtes de la vie se déchaînent sur moi
Je ne les laisserai pas entrer
Il n'y aura aucune douleur au ciel
Mais pour l'instant et jusqu'à ce moment-là
Je cacherai mon âme en Jésus
Où puis-je me cacher ?
Où puis-je me cacher ?
Où puis-je me cacher ?
Je cacherai mon âme en Jésus
Je reposerai mon cœur en Lui
Quand les tempêtes de la vie se déchaînent sur moi
Je ne les laisserai pas entrer
Il n'y aura aucune douleur au ciel
Mais pour l'instant et jusqu'à ce moment-là
Je cacherai mon âme
Je cacherai mon âme en Jésus
Cacher mon âme
Pas de douleur, pas de douleur au ciel
Au ciel
Je cacherai mon âme en Jésus
Il n'y aura aucune douleur au ciel