Avalon - Keeper of My Heart (Radio Edit) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Avalon - Keeper of My Heart (Radio Edit)




Keeper of My Heart (Radio Edit)
Хранитель моего сердца (Радио версия)
(My heart, my heart)
(Мое сердце, мое сердце)
I've been wonderin'
Я задавалась вопросом,
What does the future hold?
Что ждет меня в будущем?
Somehow thinkin'
Почему-то думала,
I'm the one in control
Что все под моим контролем.
But there You go again
Но вот Ты снова вмешиваешься,
Taking everything I've planned
Меняешь все мои планы,
Throwin' it out the window
Выбрасываешь их в окно,
Showin' me how to let go
Показывая мне, как отпустить.
What You have for me is best
То, что Ты уготовил для меня - лучшее,
You will never give me less
Ты никогда не дашь мне меньше,
I'm learning how to let go, oh, oh, oh
Я учусь отпускать, о, о, о.
Keeper of my heart
Хранитель моего сердца,
Father of the stars
Отец звезд,
You traded heaven just to hold me
Ты покинул небеса, чтобы просто обнять меня.
(Heaven just to hold me)
(Небеса, чтобы просто обнять меня.)
Lifter of my soul
Возвышающий мою душу,
You call me as Your own
Ты зовешь меня Своей,
Nothing compares to how You love me
Ничто не сравнится с Твоей любовью ко мне.
(Compares to how You love me)
(Не сравнится с Твоей любовью ко мне.)
Keeper of my heart
Хранитель моего сердца.
(My heart, my heart)
(Мое сердце, мое сердце)
Keeper of my heart
Хранитель моего сердца.
(My heart, my heart)
(Мое сердце, мое сердце)
Now I'm seein'
Теперь я вижу
With eyes full of clarity
Ясным, чистым взглядом,
Living for more
Живу ради большего,
Than just what's in front of me
Чем просто то, что передо мной.
Here we go again
Вот мы снова здесь,
I give You everything I am
Я отдаю Тебе все, что есть у меня,
This is where I let go
Здесь я отпускаю,
(This is where I let go)
(Здесь я отпускаю.)
Keeper of my heart
Хранитель моего сердца,
Father of the stars
Отец звезд,
You traded heaven just to hold me
Ты покинул небеса, чтобы просто обнять меня.
(Heaven just to hold me)
(Небеса, чтобы просто обнять меня.)
Lifter of my soul
Возвышающий мою душу,
You call me as Your own
Ты зовешь меня Своей,
Nothing compares to how You love me
Ничто не сравнится с Твоей любовью ко мне.
(Compares to how You love me)
(Не сравнится с Твоей любовью ко мне.)
Keeper of my heart
Хранитель моего сердца.
(There You go again, taking everything I've planned)
(Вот Ты снова вмешиваешься, меняешь все мои планы.)
Keeper of my heart
Хранитель моего сердца.
(There You go again, throwin' it out the window)
(Вот Ты снова вмешиваешься, выбрасываешь их в окно.)
Keeper of my heart
Хранитель моего сердца.
(There You go again, taking everything I've planned)
(Вот Ты снова вмешиваешься, меняешь все мои планы.)
Keeper of my heart
Хранитель моего сердца.
(There You go again, showin' me how to let go)
(Вот Ты снова вмешиваешься, показываешь мне, как отпустить.)
Always, always for me
Всегда, всегда для меня.
Always, always for me
Всегда, всегда для меня.
I know that You are
Я знаю, что Ты
Always, always for me
Всегда, всегда для меня.
When I'm at my worst
Когда мне хуже всего,
Always, always for me
Всегда, всегда для меня.
When I'm at my worst, yeah, when I'm at my best
Когда мне хуже всего, да, когда мне лучше всего,
Always, always for me
Всегда, всегда для меня.
At my best
В моих лучших проявлениях.
I know that You are
Я знаю, что Ты
Always, always for me
Всегда, всегда для меня.
When I've got nothing left
Когда у меня ничего не осталось.
Keeper of my heart
Хранитель моего сердца,
Father of the stars
Отец звезд,
(Father of the stars)
(Отец звезд)
You traded heaven just to hold me
Ты покинул небеса, чтобы просто обнять меня.
(Heaven just to hold me)
(Небеса, чтобы просто обнять меня.)
Lifter of my soul
Возвышающий мою душу,
You call me as Your own
Ты зовешь меня Своей,
Nothing compares to how You love me
Ничто не сравнится с Твоей любовью ко мне.
(Compares to how You love me)
(Не сравнится с Твоей любовью ко мне.)
Keeper of my heart
Хранитель моего сердца,
Father of the stars
Отец звезд,
You traded heaven just to hold me
Ты покинул небеса, чтобы просто обнять меня.
(Heaven just to hold me)
(Небеса, чтобы просто обнять меня.)
Lifter of my soul
Возвышающий мою душу,
You call me as Your own
Ты зовешь меня Своей,
Nothing compares to how You love me
Ничто не сравнится с Твоей любовью ко мне.
(Compares to how You love me)
(Не сравнится с Твоей любовью ко мне.)
Keeper of my heart
Хранитель моего сердца.





Writer(s): Matt Armstrong, Bryan Fowler


Attention! Feel free to leave feedback.