Avalon - Lanterns - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Avalon - Lanterns




Lanterns
Фонари
Lately I've found
В последнее время я заметил,
When I start to think aloud
Когда начинаю думать вслух,
There's a longing in the sound
В звуке слышится тоска.
There is more I could be
Я мог бы быть чем-то большим.
In darkness I leave
В темноте я ухожу
For a place I've never seen
В место, которого никогда не видел.
It's being calling out to me
Оно зовет меня,
This is where I should be
Вот где я должен быть.
We never carried days on our own
Мы никогда не несли дни на своих плечах,
But now it's up to us to know
Но теперь нам предстоит узнать
The weight of being so much more
Бремя быть чем-то большим.
We will find ourselves on the road
Мы найдем себя в пути.
On we march
Мы идем вперед,
With a midnight song
С полуночной песней,
He will light our way
Он осветит нам путь
With our lanterns
Нашими фонарями.
On we march
Мы идем вперед,
'Til we meet the dawn
Пока не встретим рассвет.
He will light our way
Он осветит нам путь
With our lanterns on
С нашими зажженными фонарями.
As we walk out
Когда мы выходим,
Without question, without doubt
Без вопросов, без сомнений,
In the light that we have found
В свете, который мы обрели,
It is finally clear
Наконец-то все ясно.
Our day has come
Наш день настал,
And we'll stand for who we are
И мы будем отстаивать то, кем являемся.
We are ready, we are one
Мы готовы, мы едины,
We have nothing to fear
Нам нечего бояться.
On we march
Мы идем вперед,
With a midnight song He will light our way
С полуночной песней, Он осветит нам путь
With our lanterns on
С нашими зажженными фонарями.
ON we march
Мы идем вперед,
'Til we meet the dawn
Пока не встретим рассвет.
He will light out way
Он осветит нам путь
With our lanterns on
С нашими зажженными фонарями.
We held a light
Мы поднесли свет
To our faces
К нашим лицам
And realized
И поняли,
We were chasin'
Что мы гнались
Shadows behind
За тенями позади,
Not worth saving
Которых не стоит спасать.
So burn it bright
Так пусть горит ярко,
Forever illuminate it
Пусть освещает вечно.
Lately I've found
В последнее время я заметил,
When I start to think aloud
Когда начинаю думать вслух,
There's a longing in the sound
В звуке слышится тоска.
There is more I could be
Я мог бы быть чем-то большим.





Writer(s): Adam John Spark, Adam Peter Weston, Ian Lewis Kenny, Glenn Michael Sarangapany, Ian Patrick Berney


Attention! Feel free to leave feedback.