Avalon - Love Remains - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Avalon - Love Remains




Love Remains
Любовь Остается
When the last drop of rain has fallen
Когда упадет последняя капля дождя
When the final note has drifted away
Когда последний звук растворится вдали
When the earth ceases to turn
Когда Земля перестанет вращаться
And the last fire has burned
И последний огонь догорит
When the wind stops it′s ceaseless blowin'
Когда ветер остановит свой вечный бег
And the last wave has come into shore
И последняя волна коснётся берега
When the sun has called it a day
Когда солнце завершит свой день
And the stars have all floated away
И звёзды уплывут вдаль
My heart will still be Yours always
Моё сердце всегда будет Твоим
My dreams will be Yours forever
Мои мечты будут Твоими навеки
I know I′ll find nothing has changed
Я знаю, я обнаружу, что ничто не изменилось
Love, love, love, love, love, love remains
Любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь остаётся
(Love remains)
(Любовь остаётся)
When time is no longer ticking
Когда время больше не тикает
When the hourglass runs out of sand
Когда песок в песочных часах иссякнет
I know You will hold me and then
Я знаю, Ты обнимешь меня, и тогда
Forever starts all over again
Вечность начнётся снова
My heart will still be Yours always
Моё сердце всегда будет Твоим
My dreams will be Yours forever
Мои мечты будут Твоими навеки
And I know I will find nothing has changed
И я знаю, я обнаружу, что ничто не изменилось
Love, love, love, love remains
Любовь, любовь, любовь, любовь остаётся
(Love remains)
(Любовь остаётся)
My soul will always be with You
Моя душа всегда будет с Тобой
My eyes will always be on You
Мои глаза всегда будут обращены к Тебе
Through it all I see, You stay the same
Сквозь всё это я вижу, Ты остаёшься неизменным
Love, love, love, love, love, love remains
Любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь остаётся
(Love, love, love, love, love, love)
(Любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь)
Yeah, love remains, oh
Да, любовь остаётся, о
Love remains like an endless flame
Любовь остаётся, как вечное пламя
Throught the brightest joys, the darkest pain
Сквозь ярчайшие радости, сквозь самую тёмную боль
In the end
В конце
My heart will still be Yours always
Моё сердце всегда будет Твоим
My dreams will be Yours forever
Мои мечты будут Твоими навеки
And I know I will find nothing has changed
И я знаю, я обнаружу, что ничто не изменилось
Love, love, love, love remains
Любовь, любовь, любовь, любовь остаётся
(Love remains)
(Любовь остаётся)
My soul will always be with You
Моя душа всегда будет с Тобой
My eyes will always be on You
Мои глаза всегда будут обращены к Тебе
Through it all I see, You stay the same
Сквозь всё это я вижу, Ты остаёшься неизменным
[Incomprehensible]
[Неразборчиво]
(Love, love, love)
(Любовь, любовь, любовь)
Love, love, love remains
Любовь, любовь, любовь остаётся
(Through it all)
(Сквозь всё это)
(Love, love, love)
(Любовь, любовь, любовь)
Through it all
Сквозь всё это
(Love, love, love)
(Любовь, любовь, любовь)
Love remains
Любовь остаётся
(Through it all)
(Сквозь всё это)
(Love, love, love)
(Любовь, любовь, любовь)
[Incomprehensible] right now, always
[Неразборчиво] прямо сейчас, всегда
(Through it all, through it all)
(Сквозь всё это, сквозь всё это)
(Love, love, love)
(Любовь, любовь, любовь)
[Incomprehensible]
[Неразборчиво]
(Love, love, love)
(Любовь, любовь, любовь)
Love remains
Любовь остаётся
Love remains
Любовь остаётся
[Incomprehensible]
[Неразборчиво]
You're here right now
Ты здесь прямо сейчас





Writer(s): Randy Goodrum, Rob Mathes


Attention! Feel free to leave feedback.