Avalon - This Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Avalon - This Love




This Love
Эта любовь
I′ve seen that look a million times
Миллион раз я видел этот взгляд,
Disenchanted eyes
Разочарованный взгляд.
You don't have to say a word
Тебе не нужно ничего говорить,
I know it′s love you doubt, but you're lost without it
Я знаю, ты сомневаешься в любви, но ты потерян без неё.
You hope for one glimpse of heaven
Ты надеешься увидеть проблеск рая,
You pray for a sign
Ты молишься о знамении.
But I know where all is forgiven
Но я знаю, где всё прощается.
Let's go where we know love is alive
Пойдём туда, где, мы знаем, любовь жива.
This love can change a life forever
Эта любовь может изменить жизнь навсегда,
The only way to start, is giving Him our hearts, yeah
Единственный способ начать отдать Ему наши сердца.
His love will piece us back together
Его любовь соединит нас вновь.
This is the way, this is the life, this love
Это путь, это жизнь, это любовь.
Oh, this love, oh yeah
О, эта любовь, о да.
It′s nothing that we could ever earn
Это не то, что мы могли бы когда-либо заслужить,
It′s unconditional, yeah
Это безусловно, да.
It's free because cost Him everything
Это бесплатно, потому что Ему это стоило всего,
It′s the love we need
Это любовь, которая нам нужна.
It's our road to freedom
Это наш путь к свободе,
So don′t underestimate God's love
Поэтому не стоит недооценивать Божью любовь.
It′s power to heal
Это сила исцеления.
Come take a drink from the fountain
Иди, испей из источника,
Let's go where we now love is alive
Пойдём туда, где, мы знаем, любовь жива.
This love can change a life forever
Эта любовь может изменить жизнь навсегда,
The only way to start, is giving Him our hearts, yeah
Единственный способ начать отдать Ему наши сердца.
His love will piece us back together
Его любовь соединит нас вновь.
This is the way, this is the life, this love
Это путь, это жизнь, это любовь.
This love can change us for the better
Эта любовь может изменить нас к лучшему,
The only way to start, is giving Him our hearts, yeah
Единственный способ начать отдать Ему наши сердца.
His love will piece us back together
Его любовь соединит нас вновь.
This is the way, this is the life, this love
Это путь, это жизнь, это любовь.
Oh, nano, nano, nano, nanoo,
О, нано, нано, нано, нану,
Let go where we know
Отпусти туда, где мы знаем,
Let go where we know love is alive, alive
Отпусти туда, где мы знаем, любовь жива, жива.
This love can change a life forever
Эта любовь может изменить жизнь навсегда,
The only way to start, is giving Him our hearts, yeah
Единственный способ начать отдать Ему наши сердца.
His love will piece us back together
Его любовь соединит нас вновь.
This is the way, this is the life, this love
Это путь, это жизнь, это любовь.
This love can change us for the better
Эта любовь может изменить нас к лучшему,
The only way to start, is giving Him our hearts, yeah
Единственный способ начать отдать Ему наши сердца.
His love will piece us back together
Его любовь соединит нас вновь.
This is the way, this is the life, this love
Это путь, это жизнь, это любовь.
This love
Эта любовь,
This love
Эта любовь,
This love
Эта любовь,
This love
Эта любовь,
This love
Эта любовь,
This is the way
Это путь,
This love
Эта любовь.





Writer(s): Margaret Becker, Charlie Peacock, Kip Summers


Attention! Feel free to leave feedback.