Lyrics and translation Avant & The Pussycat Dolls - Stickwitu (Avant Mix)

Mmm...
C'mon
I don't wanna go another day,
So I'm telling you exactly what is on my mind
Seems like everybody's breakin' up,
They're throwin' their love away
But I know I got a good thing right here,
That's why I say... hey

Nobody gonna love me better
I'ma stickwitu forever
Nobody gonna take me higher
I'ma stickwitu
You know how to appreciate me
I'ma stickwitu, my baby
Nobody ever made me feel this way,
I'ma stickwitu

Through everything goin on
We're right here holdin on
To one another
The reason why I love you,
Ya charm and personality
I love your sensitivity
Hmm let me take a second,
'Cuz I'll be your love & essence
Only,
Wanna hear your voice speak,
When I feel your body heat,
Love every minute of it
You're like the fresh air,
When it feels like no one cares
That's why I say...

Nobody gonna love me better (Nobody's gon love me better)
I'ma stickwitu forever (Ohh No)
Nobody gonna take me higher (Nobody)
I'ma stickwitu (No)
You know how to appreciate me (I know you love me)
I'ma stickwitu, my baby
Nobody ever made me feel this way, (Ohh)
I'ma stickwitu (Nobody)

And now,
Ain't nothin else I could need (nothin' else I could need)
And I'm,
Singin 'cuz you're still so into me
I got you,
We'll be making love endlessly
I'm with you (Baby I'm with u),
Baby you're with me (Baby you're with me)

So don't you worry about
People hanging around,
They ain't bringing us down

Baby talk to me
'Cuz all I'm here to say is that
I'll be right here for forever and a day, hey

Nobody gonna love me better
I'ma stickwitu forever
Nobody gonna take me higher
I'ma stickwitu (C'mon)
You know how to appreciate me (Nobody, Nobody)
I'ma stickwitu, my baby
Nobody ever made me feel this way,
I'ma stickwitu

You're a shelter in the storm
I'm right here
Keepin' me away from harm
I'm never gonna leave you
You're a song with beautiful words
I'm your song
Something that I never heard
Yeahh

You know how to appreciate me (You know how to appreciate me)
I'ma stickwitu, my baby (I love you, you're my baby)
Nobody ever made me feel this way (Ohh),
I'ma stickwitu

МММ...
Давай
Я не хочу уходить еще один день,
Поэтому я точно говорю тебе, что у меня на уме.
Кажется, что все расстаются,
Они выбрасывают свою любовь.
Но я знаю, что у меня есть хорошая вещь прямо здесь.
Вот почему я говорю ... Эй!

Никто не будет любить меня сильнее.
Я останусь с тобой навсегда.
Никто не поднимет меня выше
Я-прилипала.
Ты знаешь, как ценить меня.
Я-стиквиту, мой малыш.
Никто никогда не заставлял меня чувствовать себя так.
Я-прилипала.

Несмотря на все происходящее
Мы прямо здесь держимся
Друг другу.
Причина, по которой я люблю тебя,
Твое обаяние и индивидуальность
Мне нравится твоя чувствительность.
Хм, дай мне секунду,
потому что я буду твоей любовью и сущностью.
Только,
Хочу слышать твой голос,
Когда чувствую тепло твоего тела.
Наслаждайся каждой минутой.
Ты как свежий воздух.
Когда кажется, что всем наплевать.
Вот почему я говорю...

Никто не будет любить меня лучше (никто не будет любить меня лучше).
Я останусь stickwitu навсегда (О, нет).
Никто не поднимет меня выше (никто).
Я stickwitu (нет)
Ты знаешь, как ценить меня (я знаю, что ты любишь меня).
Я-стиквиту, мой малыш.
Никто никогда не заставлял меня чувствовать себя так, как сейчас.
I'M stickwitu (никто)

А теперь...
Мне больше ничего не нужно (мне больше ничего не нужно).
И я ...
Пою, потому что ты все еще так увлечен мной.
У меня есть ты,
Мы будем заниматься любовью бесконечно.
Я с тобой (Детка, я с тобой),
Детка, ты со мной (детка, ты со мной).

Так что не беспокойся об этом.
Люди слоняются вокруг,
Они не подведут нас.

Детка поговори со мной
- Потому что все, что я здесь хочу сказать, это то, что
Я буду здесь целую вечность и еще один день, Эй

Никто не будет любить меня сильнее.
Я останусь с тобой навсегда.
Никто не поднимет меня выше
Я stickwitu (давай)
Ты знаешь, как ценить меня (никто, никто).
Я-стиквиту, мой малыш.
Никто никогда не заставлял меня чувствовать себя так.
Я-прилипала.

Ты-убежище от бури.
Я здесь.
Держишь меня подальше от беды.
Я никогда не покину тебя.
Ты песня с прекрасными словами.
Я-твоя песня.
Что-то, чего я никогда не слышал.
Да

Ты знаешь, как ценить меня (Ты знаешь, как ценить меня).
I'M stickwitu, my baby (я люблю тебя, ты мой ребенок)
Никто никогда не заставлял меня чувствовать себя так (О-О-О),
Я-прилипала.