Human - Avant translation in German

Human

I'm not perfect, I'm human

I see, I touch
I smell, I taste
I hearin that's what makes me just like you

I dream when I'm thirsty
Eat when I'm hungry
Lay you down when I'm sleeping
And that's how I'm just like you yea
Oh oh and here's is how whenever it yea

I admit I make mistakes
And I don't mind telling you I'm sorry
I drop my pride
'Cause I know I'm only human
I'm only human
I'm only human
And I don't mind telling you I'm sorry
I drop my pride 'cause I know

I talk, I text
I surf the net
And I love having good sex
And that makes me just like you
Uh baby yea
And I don't like liars
But sometimes I lie
And I don't like crying
But sometimes I cry
Like you

But here is how we're different baby
See we often make mistakes
And I don't mind
Forgiving when you're sorry
I drop my pride 'cause I know I'm only human
Oh baby
I'm only human
I know that I'm not perfect
I'm only human
And I don't mind
Forgiving when you're sorry
I drop my pride
I'm only human
Yes, I am

Oh baby
I'm only human
Oh I know that I'm not perfect
I'm only human
And I don't mind telling you I'm sorry
I drop my pride
All I know is I'm only human
Go on and talk about it now
I don't mind
One thing I know for sure
Baby I make mistakes
Over and over yea, over and over yea
Over and over again
I drop my pride
So do you too
But I forgive you baby, yes I do
I don't mind
So I hope that you understand
I'm only human
I drop my pride
Human...
I'm not perfect

Menschlich

Ich bin nicht perfekt, ich bin menschlich

Ich sehe, ich fühle
Ich rieche, ich schmecke
Ich höre, das macht mich genau wie dich

Ich träume, wenn ich durstig bin
Esse, wenn ich hungrig bin
Lege dich hin, wenn ich schlafe
Und deshalb bin ich genau wie du, ja
Oh oh und hier ist, wie immer es ist, ja

Ich gebe zu, ich mache Fehler
Und es macht mir nichts aus, dir zu sagen, dass es mir leid tut
Ich lasse meinen Stolz fallen
Weil ich weiß, ich bin nur ein Mensch
Ich bin nur ein Mensch
Ich bin nur ein Mensch
Und es macht mir nichts aus, dir zu sagen, dass es mir leid tut
Ich lasse meinen Stolz fallen, weil ich weiß

Ich rede, ich texte
Ich surfe im Netz
Und ich liebe es, guten Sex zu haben
Und das macht mich genau wie dich
Uh Baby, ja
Und ich mag keine Lügner
Aber manchmal lüge ich
Und ich mag es nicht zu weinen
Aber manchmal weine ich
Wie du

Aber hier ist, wie wir unterschiedlich sind, Baby
Siehst du, wir machen oft Fehler
Und es macht mir nichts aus
Zu vergeben, wenn es dir leid tut
Ich lasse meinen Stolz fallen, weil ich weiß, ich bin nur ein Mensch
Oh Baby
Ich bin nur ein Mensch
Ich weiß, dass ich nicht perfekt bin
Ich bin nur ein Mensch
Und es macht mir nichts aus
Zu vergeben, wenn es dir leid tut
Ich lasse meinen Stolz fallen
Ich bin nur ein Mensch
Ja, das bin ich

Oh Baby
Ich bin nur ein Mensch
Oh, ich weiß, dass ich nicht perfekt bin
Ich bin nur ein Mensch
Und es macht mir nichts aus, dir zu sagen, dass es mir leid tut
Ich lasse meinen Stolz fallen
Alles, was ich weiß, ist, ich bin nur ein Mensch
Rede ruhig darüber, jetzt
Es macht mir nichts aus
Eines weiß ich sicher
Baby, ich mache Fehler
Immer und immer wieder, ja, immer und immer wieder, ja
Immer und immer wieder
Ich lasse meinen Stolz fallen
Du auch
Aber ich vergebe dir, Baby, ja, das tue ich
Es macht mir nichts aus
Also hoffe ich, dass du verstehst
Ich bin nur ein Mensch
Ich lasse meinen Stolz fallen
Menschlich...
Ich bin nicht perfekt