Avant - Your Body Is the Business - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Avant - Your Body Is the Business




Your Body Is the Business
Твоё тело - это дело
I met her outside of Tiffany's
Я встретил её у Тиффани
She caught me staring and she smiled at me
Она поймала мой взгляд и улыбнулась мне
She was in a hurry, said she had to leave
Она спешила, сказала, что ей нужно уйти
But I couldn't let this moment pass me
Но я не мог упустить этот момент
So I got her number and I called her up
Поэтому я взял её номер и позвонил ей
From the conversation she was so caught up
С первого разговора она меня зацепила
If you knew this girl then you know what's up
Если бы ты знал эту девушку, ты бы понял, о чём я
So I spoke my mind and said to her that
Поэтому я высказался и сказал ей, что
Body is the business and I want it
Твоё тело - это дело, и я хочу его
Don't want you to get it twisted like we're just friends
Не хочу, чтобы ты думала, что мы просто друзья
I wanna get in them jeans and in that thong when you're ready
Я хочу добраться до твоих джинсов и стрингов, когда ты будешь готова
Just to call your daddy
Просто позвони своему папочке
I'm on my way
Я уже в пути
We gon' stay (x3)
Мы останемся (x3)
We gon' lay (x2)
Мы ляжем (x2)
Together
Вместе
Baby it's going down
Детка, сейчас все будет
Ready, just to call your daddy
Готова? Просто позвони своему папочке
I'm on my way
Я уже в пути
Her personality is so sweet
У неё такой милый характер
She has no problem saying that she's feeling me
Она без проблем говорит, что я ей нравлюсь
We stay out often to 2 or 3
Мы часто гуляем до 2 или 3 ночи
When it's time to go it's hard for me to leave
Когда приходит время уходить, мне трудно уйти
She don't wanna rush it but i'm ready babe
Она не хочет торопиться, но я готов, детка
The anticipation got me going crazy
Предвкушение сводит меня с ума
We can get it popping til the break of day
Мы можем отрываться до рассвета
Don't take this the wrong way but there's something I gotta say
Не пойми меня неправильно, но я должен кое-что сказать
Baby just let me take you to my backroom
Детка, просто позволь мне отвести тебя в мою спальню
And lay you down, do something sexy to you
И уложить тебя, сделать с тобой что-нибудь сексуальное
Girl you gon' like it, don't try to fight it
Девочка, тебе понравится, не сопротивляйся
And we gon' have some fun
И мы повеселимся
I promise I won't hit her up
Обещаю, я не буду её донимать
Body is the business and I want it
Твоё тело - это дело, и я хочу его
Don't want you to get it twisted like we're just friends
Не хочу, чтобы ты думала, что мы просто друзья
I wanna get in them jeans and in that thong when you're ready
Я хочу добраться до твоих джинсов и стрингов, когда ты будешь готова
Just to call your daddy
Просто позвони своему папочке
I'm on my way
Я уже в пути
We gon' stay (x3)
Мы останемся (x3)
We gon' lay (x2)
Мы ляжем (x2)
Together
Вместе
Baby it's going down
Детка, сейчас все будет
Ready, just to call your daddy
Готова? Просто позвони своему папочке
I'm on my way
Я уже в пути
Let me, let me give you what you need
Позволь мне, позволь мне дать тебе то, что тебе нужно
Let me, let me close your body
Позволь мне, позволь мне обнять твоё тело
Baby, I want you
Детка, я хочу тебя
Let me, please, let me, cos you're body is on my mind baby
Позволь мне, пожалуйста, позволь мне, потому что твоё тело не выходит у меня из головы, детка
Driving me crazy
Сводит меня с ума
Get in 'em jeans girl if you're ready
Снимай джинсы, девочка, если ты готова
Just to call your daddy
Просто позвони своему папочке
I'm on my way
Я уже в пути
We gon' stay (x3)
Мы останемся (x3)
We gon' lay (x2)
Мы ляжем (x2)
Together
Вместе
Baby it's going down
Детка, сейчас все будет
If you're ready
Если ты готова
Just to call your daddy
Просто позвони своему папочке
I'm on my way
Я уже в пути
We gon' stay (x3)
Мы останемся (x3)
We gon' lay (x2)
Мы ляжем (x2)
Together
Вместе
Baby it's going down
Детка, сейчас все будет
If you're ready
Если ты готова
Just to call your daddy
Просто позвони своему папочке
I'm on my way
Я уже в пути
And we gon' stay, we gon' stay, we gon' stay right here
И мы останемся, мы останемся, мы останемся прямо здесь





Writer(s): Aaron Sledge, Myron Avant, Berris Bolton, Asaleana Crawford


Attention! Feel free to leave feedback.