Avantasia - The Story Ain't Over (Recorded @ Wacken & Masters of Rock) [Live] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Avantasia - The Story Ain't Over (Recorded @ Wacken & Masters of Rock) [Live]




The Story Ain't Over (Recorded @ Wacken & Masters of Rock) [Live]
История не закончена (запись с фестивалей Wacken & Masters of Rock) [Live]
Rousing from dreams, craving for someone
Пробуждаясь ото сна, жажду тебя,
Wept himself to sleep
Заплакал, засыпая,
He′s waiting a sign from above
Жду знака свыше,
Where is the love?
Где же любовь?
The hourglass in pieces, dashed to the wall
Песочные часы разбиты, брошены о стену,
The future is over
Будущего нет,
Tomorrow's been slipping away
Завтрашний день ускользает,
And nothing remains, no
И ничего не остается, нет,
He′d know it won't last forever
Я знал, что это не будет длиться вечно,
She'd go ahead for a while
Ты продолжишь свой путь на какое-то время,
When you open your eyes
Когда ты открываешь глаза,
When you gaze at the sky
Когда ты смотришь на небо,
When you look to the stars
Когда ты смотришь на звезды,
As they shut down the night
Когда они закрывают ночь,
You know: the story ain′t over
Ты знаешь: история не закончена,
When you open your eyes
Когда ты открываешь глаза,
When you gaze at the sky
Когда ты смотришь на небо,
When you look to the stars
Когда ты смотришь на звезды,
As they shut down the night
Когда они закрывают ночь,
You feel: the story ain′t over
Ты чувствуешь: история не закончена,
Where is the candle in this lonesome night?
Где же свеча в этой одинокой ночи?
Angel why are you so wayward
Ангел, почему ты такая своенравная,
Abandoning me
Покидаешь меня,
Try my belief
Испытываешь мою веру,
Where life is not words
Там, где жизнь не слова,
And tongue is not answers
И язык не ответы,
And we only can't see a reason
И мы просто не видим причины,
Why should it mean
Почему это должно значить,
That it′s not meant to be
Что нам не суждено быть вместе,
He'd know it won′t last forever
Я знал, что это не будет длиться вечно,
She'd go ahead for a while
Ты продолжишь свой путь на какое-то время,
When you open your eyes
Когда ты открываешь глаза,
When you gaze at the sky
Когда ты смотришь на небо,
When you look to the stars
Когда ты смотришь на звезды,
As they shut down the night
Когда они закрывают ночь,
You know: the story ain′t over
Ты знаешь: история не закончена,
When you open your eyes
Когда ты открываешь глаза,
When you gaze at the sky
Когда ты смотришь на небо,
When you look to the stars
Когда ты смотришь на звезды,
As they shut down the night
Когда они закрывают ночь,
You feel: the story ain't over
Ты чувствуешь: история не закончена,
When you open your eyes
Когда ты открываешь глаза,
When you gaze at the sky
Когда ты смотришь на небо,
When you look to the stars
Когда ты смотришь на звезды,
As they shut down the night
Когда они закрывают ночь,
You know: the story ain't over
Ты знаешь: история не закончена,
When you open your eyes
Когда ты открываешь глаза,
When you gaze at the sky
Когда ты смотришь на небо,
When you look to the stars
Когда ты смотришь на звезды,
As they shut down the night
Когда они закрывают ночь,
You feel: the story ain′t over
Ты чувствуешь: история не закончена,
The story ain′t over
История не закончена,
The story ain't over
История не закончена,
The story ain′t over
История не закончена,
The story ain't over
История не закончена,
The story ain′t over
История не закончена,
The story ain't over
История не закончена,
The story ain′t
История не,
The story ain't
История не,
The story ain't
История не,
The story ain′t over, yeah
История не закончена, да!
Mister Bob Catley!
Мистер Боб Кэтли!
Hey!
Эй!
How do you like the show so far?
Как вам нравится шоу до сих пор?
That doesn′t sound too good
Это звучит не очень хорошо,
It doesn't really sound too convincing
Это не звучит слишком убедительно,
I was asking you guys
Я спрашивал вас, ребята,
How do you like the show so far?
Как вам нравится шоу до сих пор?
Are you guys having fun?
Вы, ребята, веселитесь?
This one′s off of the Scarecrown, this one's called
Эта песня с альбома "Пугало", называется...






Attention! Feel free to leave feedback.