Lyrics and translation Avarice in Audio - Playing Pretend
Stolen
valor
Valeur
volée
Edifice
built
on
sand
Édifice
construit
sur
du
sable
Illusory
glory
Gloire
illusoire
Heroic,
black
market
brand
Héroïque,
marque
du
marché
noir
Forgotten
by
the
world
Oublié
par
le
monde
Your
deeds
will
amount
to
nothing
Tes
actes
ne
vaudront
rien
Wear
the
makeup,
pretty
foolish
Porte
le
maquillage,
assez
stupide
I
know
your
addicted
to
bullshit
Je
sais
que
tu
es
accro
au
bullshit
Keep
playing
pretend
Continue
à
faire
semblant
While
the
grown-ups
keep
on
talking
Pendant
que
les
adultes
continuent
à
parler
Undignified,
offended
Indigne,
offensé
When
the
adults
end
up
walking
Quand
les
adultes
finissent
par
partir
Masquerade
insecurity
Masquer
l'insécurité
Spineless
critics
praise
to
no
end
Des
critiques
sans
colonne
vertébrale
ne
cessent
de
te
louer
Keep
up
this
fragile
house
of
cards
Maintiens
cette
fragile
maison
de
cartes
Built
on
monuments
of
dead
men
Construite
sur
des
monuments
d'hommes
morts
Keep
taking
the
drugs
Continue
à
prendre
les
drogues
And
complaining
you
can't
find
love
Et
à
te
plaindre
de
ne
pas
trouver
l'amour
Take
pride
in
your
degeneracy
Sois
fier
de
ta
dégénérescence
Emulate
who
I
used
to
be
Émule
ce
que
j'étais
Writhing
in
your
trash-filled
mess
Se
tordre
dans
ton
bordel
rempli
de
déchets
How
stunning
& brave,
I'm
impressed
Comme
c'est
magnifique
et
courageux,
je
suis
impressionné
Why
should
I
wish
you
well
Pourquoi
devrais-je
te
souhaiter
du
bien
When
you
can't
respect
yourself
Quand
tu
ne
peux
pas
te
respecter
toi-même
Keep
playing
pretend
Continue
à
faire
semblant
While
the
grown-ups
keep
on
talking
Pendant
que
les
adultes
continuent
à
parler
Undignified,
offended
Indigne,
offensé
When
the
adults
end
up
walking
Quand
les
adultes
finissent
par
partir
Masquerade
insecurity
Masquer
l'insécurité
Spineless
critics
praise
to
no
end
Des
critiques
sans
colonne
vertébrale
ne
cessent
de
te
louer
Keep
up
this
fragile
house
of
cards
Maintiens
cette
fragile
maison
de
cartes
Built
on
monuments
of
dead
men
Construite
sur
des
monuments
d'hommes
morts
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.