Lyrics and translation Avatar - Colossus
Colossus
Colosse
Arise
Lève-toi
In
the
image
of
man
À
l'image
de
l'homme
We
breed
our
demons
Nous
engendrons
nos
démons
On
the
wide
wings
of
science
Sur
les
larges
ailes
de
la
science
Our
abomination
of
a
child
flies
Notre
abomination
d'enfant
vole
Ask
me
for
your
name,
my
friend
Demande-moi
ton
nom,
mon
amie
Tell
me
what
I
feel
like
to
you
Dis-moi
ce
que
je
te
fais
ressentir
Is
it
coming
to
an
end?
Est-ce
que
ça
touche
à
sa
fin
?
I
don't
understand
it
Je
ne
comprends
pas
Colossus
Colosse
Colossus,
arise
Colosse,
lève-toi
In
old
bones
in
the
soil
Dans
les
vieux
os
dans
le
sol
We
plant
a
garden
Nous
plantons
un
jardin
We
are
harvesting
progress
Nous
récoltons
le
progrès
The
glow
of
a
worm
inside
a
child's
eye
La
lueur
d'un
ver
dans
l'œil
d'un
enfant
Ask
me
for
your
name,
my
friend
Demande-moi
ton
nom,
mon
amie
Tell
me
what
I
feel
like
to
you
Dis-moi
ce
que
je
te
fais
ressentir
Is
it
coming
to
an
end?
Est-ce
que
ça
touche
à
sa
fin
?
I
don't
understand
it
Je
ne
comprends
pas
Colossus
Colosse
Colossus,
arise
Colosse,
lève-toi
Make
your
way
up
to
the
top
Fais
ton
chemin
jusqu'au
sommet
Of
electric
mountains
Des
montagnes
électriques
Ask
me
for
your
name,
my
friend
Demande-moi
ton
nom,
mon
amie
Tell
me
what
I
feel
like
to
you
Dis-moi
ce
que
je
te
fais
ressentir
Is
it
coming
to
an
end?
Est-ce
que
ça
touche
à
sa
fin
?
I
don't
understand
Je
ne
comprends
pas
Colossus
Colosse
Colossus,
arise
Colosse,
lève-toi
Colossus
Colosse
Arise
Lève-toi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.