Lyrics and translation Avatar - Intro - Mire vársz?

Két szék közé estél bébi,
Senkinek se kellesz
A vastag tárca látványától
Túl könnyen begerjedsz
Időzített bomba a tested,
De hol van az élvezet
Eltűnt mikor elköltötted
Az összes pénzemet
Idegenként hideg ágyba,
A hajnal velünk ébred
Szenvedélye viharában,
Lehúztam jó pár évet
Mondd meg már, miért maradnál,
Miért szakad ránk a föld és az ég
Mondd meg már, miért maradnál,
A balhékból már éppen elég
Mire vársz még
Szűz királylány, vad szerető
Nálad ez egyre megy
Meggyőzően játszod el
Mind a két szerepet
Egyik nap átölelsz
Majd elhagysz csendesen
De aki egyszer a tiéd volt
Az másé ne legyen
Idegenként hideg ágyba,
A hajnal velünk ébred
Szenvedélye viharában,
Lehúztam jó pár évet
Mondd meg már, miért maradnál,
Miért szakad ránk a föld és az ég
Mondd meg már, miért maradnál,
A balhékból már éppen elég
Idegenként hideg ágyba,
A hajnal velünk ébred
Szenvedélye viharában,
Lehúztam jó pár évet
Mondd meg már, miért maradnál,
Miért szakad ránk a föld és az ég
Mondd meg már, miért maradnál,
A balhékból már éppen elég
Mondd meg már, miért maradnál,
Miért szakad ránk a föld és az ég
Mondd meg már, miért maradnál,
A balhékból már éppen elég
Mire vársz még

Ты упала между двух стульев, детка,
Ты никому не нужна.
От вида Толстого бумажника
Ты слишком легко заводишься.
Бомба замедленного действия на твоем теле,
Но где же веселье
Она исчезла, когда ты ее потратил.
Все мои деньги
Незнакомец в холодной постели,
Рассвет проснется вместе с нами.
В буре страсти,
Я отсидел пару лет.
Скажи мне, почему ты остался?
Почему Земля и небо падают?
Скажи мне, почему ты остался?
У нас было достаточно проблем.
Чего ты ждешь?
Непорочная принцесса, необузданная любовница,
с тобой все одно и то же.
Ты играешь убедительно.
Обе роли
Однажды ты обнимешь меня.
Затем ты тихо покидаешь меня.
Но когда-то он был твоим.
Не позволяй никому другому иметь это.
Незнакомец в холодной постели,
Рассвет проснется вместе с нами.
В буре страсти,
Я отсидел пару лет.
Скажи мне, почему ты остался?
Почему Земля и небо падают?
Скажи мне, почему ты остался?
У нас было достаточно проблем.
Незнакомец в холодной постели,
Рассвет проснется вместе с нами.
В буре страсти,
Я отсидел пару лет.
Скажи мне, почему ты остался?
Почему Земля и небо падают?
Скажи мне, почему ты остался?
У нас было достаточно проблем.
Скажи мне, почему ты остался?
Почему Земля и небо падают?
Скажи мне, почему ты остался?
У нас было достаточно проблем.
Чего ты ждешь?