Lyrics and translation Avatar - Tooth, Beak & Claw

Tooth, Beak & Claw

This little beast went out in the world, found out he had brothers, was finally heard
And this little beast was natures own error
Grew like a tree, born to spread terror
This little beast went out in the world, found out he had brothers, was finally heard
This little beast was natures own error
Grew like a tree, born to spread terror
For every speck of light, in a clouded blind, shines a knight in the forest
Watching and waiting, as soon as you sleep we come out
You've got your time, we have our patience, in the end your a number
We all can see you, and deep down you know we're right there
Eyes open wide, open your mind
We can take it
With tooth, beak and
Claw our way through feathers and flesh, we have to fight to our last breath
Nothing can hurt those who never return
Take in the silence, smell all the
We awoke to defend it
You will not hear us, but once you can see it's too late
Eyes open wide, open your mind
We can take it
With tooth beak and
This little beast went out in the world, found out he had brothers, was finally heard
This little beast was natures own error
Grew like a tree, born to spread terror
This little freak went out in the world, he also found sisters, a world full of hurt
This little freak was natures own error, grew like a tree born to spread terror
Eyes open wide, open your mind
We can take it
With tooth, beak and claw

Dent, Bec et Griffe

Cette petite bête est sortie dans le monde, a découvert qu'elle avait des frères, a enfin été entendue
Et cette petite bête était une erreur de la nature
A grandi comme un arbre, née pour répandre la terreur
Cette petite bête est sortie dans le monde, a découvert qu'elle avait des frères, a enfin été entendue
Cette petite bête était une erreur de la nature
A grandi comme un arbre, née pour répandre la terreur
Pour chaque point de lumière, dans un aveuglement nuageux, brille un chevalier dans la forêt
Observant et attendant, dès que tu dors, nous sortons
Tu as ton temps, nous avons notre patience, au final, tu n'es qu'un nombre
Nous pouvons tous te voir, et au fond de toi, tu sais que nous sommes là
Les yeux grands ouverts, ouvre ton esprit
On peut le prendre
Avec des dents, un bec et
Des griffes, nous nous frayons un chemin à travers les plumes et la chair, nous devons nous battre jusqu'à notre dernier souffle
Rien ne peut faire de mal à ceux qui ne reviennent jamais
Respire le silence, sens tout le
Nous nous sommes réveillés pour le défendre
Tu ne nous entendras pas, mais une fois que tu pourras le voir, il sera trop tard
Les yeux grands ouverts, ouvre ton esprit
On peut le prendre
Avec des dents, un bec et
Cette petite bête est sortie dans le monde, a découvert qu'elle avait des frères, a enfin été entendue
Cette petite bête était une erreur de la nature
A grandi comme un arbre, née pour répandre la terreur
Cette petite bête est sortie dans le monde, elle a aussi trouvé des sœurs, un monde plein de souffrance
Cette petite bête était une erreur de la nature, a grandi comme un arbre née pour répandre la terreur
Les yeux grands ouverts, ouvre ton esprit
On peut le prendre
Avec des dents, un bec et des griffes