Avatar - Valley of Disease - translation of the lyrics into German

Valley of Disease - Avatartranslation in German




Valley of Disease
Tal der Krankheit
I am projectile vomit
Ich bin projektiles Erbrochenes
You're the recipient
Du bist die Empfängerin
Would you like, would you like
Möchtest du, möchtest du
Tell me, would you like a second
Sag mir, möchtest du eine zweite?
Everybody knows - you're out of time
Jeder weiß - deine Zeit ist abgelaufen
I am the problem
Ich bin das Problem
I warned you, didn't I?
Ich habe dich gewarnt, nicht wahr?
You are in danger
Du bist in Gefahr
Run away from me
Lauf weg vor mir
I am teeth dissipating
Ich bin sich auflösende Zähne
I am your cause of death
Ich bin deine Todesursache
Spit me out, spit me out
Spuck mich aus, spuck mich aus
I'm your dirty little secret
Ich bin dein schmutziges kleines Geheimnis
Everybody knows your history
Jeder kennt deine Geschichte
I am the problem
Ich bin das Problem
I warned you, didn't I?
Ich habe dich gewarnt, nicht wahr?
You are in danger
Du bist in Gefahr
Run away from me
Lauf weg vor mir
It's true, you saw with your own two eyes
Es ist wahr, du hast es mit deinen eigenen Augen gesehen
A shadowed land beneath the streets
Ein schattiges Land unter den Straßen
Upon a viper's back a stranger rides
Auf dem Rücken einer Viper reitet ein Fremder
Down in the valley of disease
Unten im Tal der Krankheit
I am the burning temple
Ich bin der brennende Tempel
A throne of tooth and nail
Ein Thron aus Zahn und Nagel
Come and taste, come and taste
Komm und koste, komm und koste
I am waiting in the alley
Ich warte in der Gasse
I will grant you every wish you fear
Ich werde dir jeden Wunsch erfüllen, den du fürchtest
I am the problem
Ich bin das Problem
I warned you, didn't I?
Ich habe dich gewarnt, nicht wahr?
You are in danger
Du bist in Gefahr
Run away from me
Lauf weg vor mir
It's true, you saw with your own two eyes
Es ist wahr, du hast es mit deinen eigenen Augen gesehen
A shadowed land beneath the streets
Ein schattiges Land unter den Straßen
Upon a viper's back a stranger rides
Auf dem Rücken einer Viper reitet ein Fremder
Down in the valley of disease
Unten im Tal der Krankheit
It's true, you saw with your own two eyes
Es ist wahr, du hast es mit deinen eigenen Augen gesehen
A shadowed land beneath the streets
Ein schattiges Land unter den Straßen
Upon a viper's back a stranger rides
Auf dem Rücken einer Viper reitet ein Fremder
Down in the valley of disease
Unten im Tal der Krankheit





Writer(s): John Filip Alfredsson, Jonas Peter Jarlsby, Tim John öhrström


Attention! Feel free to leave feedback.