Avatar - One Touch - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Avatar - One Touch




One Touch
Одно касание
A new nightmare
Рождается новый кошмар,
Is born and nurtured
Взращенный и вскормленный.
To each a hell of his own
У каждого свой ад,
A new order
Новый порядок
It pulls us under
Тянет нас на дно.
Why are you turning so cold?
Почему ты становишься такой холодной?
No one, Nowhere
Никто, нигде,
There's nothing out there
Там нет ничего.
To each some pain of his own
У каждого своя боль.
Can't remember
Не могу вспомнить,
How did I get here?
Как я здесь оказался?
Why am I turning so cold?
Почему я становлюсь таким холодным?
One touch...
Одно касание...
It's so cold and silent
Так холодно и тихо.
Why can't I stop from falling?
Почему я не могу перестать падать?
In closed quarters
В заточении
We'll spend our future
Мы проведем наше будущее,
An apocalypse of our own
Апокалипсис для нас двоих.
It's all empty
Здесь все пусто,
There's nothing left here
Здесь ничего не осталось.
Why are we turning so cold?
Почему мы становимся такими холодными?
One touch...
Одно касание...
It's so cold and silent
Так холодно и тихо.
Why can't I stop from falling?
Почему я не могу перестать падать?
One touch...
Одно касание...
It's so cold and silent
Так холодно и тихо.
Why can't I stop from falling?
Почему я не могу перестать падать?
One touch...
Одно касание...
It's so cold and silent
Так холодно и тихо.
Why can't I stop from falling?
Почему я не могу перестать падать?
One touch...
Одно касание...
It's so cold and silent
Так холодно и тихо.
Why can't I stop from falling down?
Почему я не могу перестать падать вниз?





Writer(s): Henrik Carl Sandelin, Jonas Peter Jarlsby, Johannes Mikael Eckerstrom, John Filip Alfredsson, Magnus Lundback, Markus Dimitrios Tagaris, Johannes Mikael Gustaf Eckerstrom

Avatar - Black Waltz
Album
Black Waltz
date of release
21-10-2011



Attention! Feel free to leave feedback.