Acido - Ave Rico translation in French

Acido

Non trovo i modi non li ho
Solo Parole e polvere
Tieni duro ogni ostacolo
Bareró

E sono vuoti i mari in me
Non sarò scudo, ferirò
Come il fuoco ora è cenere passerà
Passa tutto

Ma non ho prove in mano
Mi sono perso immagino
Vedi tutti i colpevoli
Ma io no
Ma io no

È come un acido
Che muove il tempo e me ne andrò
E sono fradicio
Questo amore non ci cambierà
Già lo so

Sono cambiate un po' di cose
Si, certe rose non le regalo più
E sono
Solo un'altra voce
Che ti canta
Che mi cambia ora qualcosa ora da dentro
Dio Certe volte
Pensi ci veda
Invece no
E si che siamo da soli
Come i pazzi non mi faccio più paura

Ma non ho prove in mano
Mi sono perso immagino
Vedi tutti i colpevoli
Ma io no
Ma io no

È come un acido
Che muove il tempo e me ne andrò
E sono fradicio
Morirò
Morirò

Ed ho la testa e il cuore sotto zero
Tocco il suolo è baratro
Questo amore non ci cambierà
Già lo so
Già lo so

È come un acido
Che muove il tempo e me ne andrò
E sono fradicio
Morirò
Morirò

Ed ho la testa e il cuore sotto zero
Tocco il suolo è baratro
Questo amore non ci cambierà
Già lo so

Acide

Je ne trouve pas les moyens, je ne les ai pas
Seulement des mots et de la poussière
Tiens bon, chaque obstacle
Je surmonterai

Et les mers en moi sont vides
Je ne serai pas un bouclier, je blesserai
Comme le feu, maintenant c'est de la cendre, ça passera
Tout passe

Mais je n'ai pas de preuves en main
Je me suis perdu, j'imagine
Tu vois tous les coupables
Mais pas moi
Mais pas moi

C'est comme un acide
Qui fait avancer le temps et je m'en irai
Et je suis trempé
Cet amour ne nous changera pas
Je le sais déjà

Certaines choses ont changé
Oui, certaines roses, je ne les offre plus
Et je suis
Juste une autre voix
Qui te chante
Qui me change quelque chose maintenant, de l'intérieur
Mon Dieu, parfois
Tu penses qu'il nous voit
Mais non
Et pourtant, nous sommes seuls
Comme les fous, je n'ai plus peur de moi

Mais je n'ai pas de preuves en main
Je me suis perdu, j'imagine
Tu vois tous les coupables
Mais pas moi
Mais pas moi

C'est comme un acide
Qui fait avancer le temps et je m'en irai
Et je suis trempé
Je mourrai
Je mourrai

Et j'ai la tête et le cœur à zéro
Je touche le sol, c'est un abîme
Cet amour ne nous changera pas
Je le sais déjà
Je le sais déjà

C'est comme un acide
Qui fait avancer le temps et je m'en irai
Et je suis trempé
Je mourrai
Je mourrai

Et j'ai la tête et le cœur à zéro
Je touche le sol, c'est un abîme
Cet amour ne nous changera pas
Je le sais déjà