Lyrics and translation AVEC - Granny

Granny

I don't feel safe here anymore
Where is the road, I want me to go
Walk to home 'til sunrise
Will you ever notice
That I'm still alive

Am I too young to tell you anything
When I'm so much older than I seem
And there's no time to dream all for us now
I just wanna stay here for a little while

I watched the sun go down today
And a bird that standing in my garden way
Wanna live in this cold and shiny world
Close your eyes and tell me
What you really heard

Am I too young to tell you anything
But I'm so much older than I seem
And there's no time to dream all for us now
I just wanna stay here for a little while

Am I too young to tell you anything
But I'm so much older than I seem
And there's no time to dream all for us now
I just wanna stay here for a little while

Am I too young to tell you anything
But I'm so much older than I seem
And there's no time to dream all for us now
I just wanna stay here for a little while

Am I too young to tell you anything
But I'm so much older than I seem
And there's no time to dream all for us now
I just wanna stay here for a little while

I just wanna stay here for a little while
I just wanna stay here for a little while
I just wanna stay here for a little while

Бабушка

Мне здесь больше не безопасно
Где дорога, по которой я хочу уйти
Идти до рассвета домой
Заметишь ли ты когда-нибудь,
Что я все еще жива

Разве я слишком молода, чтобы говорить тебе что-либо,
Когда я кажусь намного старше своих лет
И теперь у нас нет времени мечтать
Я просто хочу остаться здесь ненадолго

Сегодня я наблюдала, как садится солнце
И птицу, стоящую на дорожке в моем саду
Хочу жить в этом холодном и сияющем мире
Закрой глаза и скажи мне,
Что ты услышал на самом деле

Разве я слишком молода, чтобы говорить тебе что-либо,
Но я кажусь намного старше своих лет
И теперь у нас нет времени мечтать
Я просто хочу остаться здесь ненадолго

Разве я слишком молода, чтобы говорить тебе что-либо,
Но я кажусь намного старше своих лет
И теперь у нас нет времени мечтать
Я просто хочу остаться здесь ненадолго

Разве я слишком молода, чтобы говорить тебе что-либо,
Но я кажусь намного старше своих лет
И теперь у нас нет времени мечтать
Я просто хочу остаться здесь ненадолго

Разве я слишком молода, чтобы говорить тебе что-либо,
Но я кажусь намного старше своих лет
И теперь у нас нет времени мечтать
Я просто хочу остаться здесь ненадолго

Я просто хочу остаться здесь ненадолго
Я просто хочу остаться здесь ненадолго
Я просто хочу остаться здесь ненадолго