Lyrics and translation Avelino - Another Holiday

Another Holiday

Just got back from another holiday
Needed a getaway, I got away
Airplane mode and I got off the plane, yeah
New chain looking off the chain
When everyone′s an opp, it's hard to operate
But guys from the hood are not hood guys only
We can do more, man, I always tell my niggas
I always kept my chin up now I chill in chinchillas
Yeah, blue lagoons with my goons
Got the green rolled and the cigars too
I′m in red bottoms, there a baboon on my shoes
And a monkey on my face from the jungle to the views
Listening to Kendrick, I was humble as a yutе
I won't lie, I was a runner, I ain't running from the truth
Grеw up in Tottenham that spurred me on, it′s true
And even though we fly Emirates, I′m gunning for the youth

Yeah, I'm in the villa with the villains
Brought every man who never asked for a bringing
Don′t ask how I'm doing when you see the way I′m living
How you thinking 'bout your ex with all these exotic womens?
What I said to my dawg
I was in the ends with my dawg
On the block but on the fence with my dawg
And I only ever left because I entered the charts
First time I got the W, I went to The Shard
Now I′m somewhere overseas in a G-Wagon and I roll with G's
Gucci sliders on me but I know defeat
Four hundred for the tee, they tried to get on top of me
And now it's LV shorts but the drips in my jeans
Yeah, but still the money calling
In the foreign country so it ain′t a foreign
Blue Marlin, I′m with a new darling
And she wanna ride with me but the crew's stalling, ooh

Yeah, too caught up in the vibe
Couple man have died so I let ′em live life
Might switch whips but I'll never switch sides
Going in with my brother ′cause he been inside
Yeah, praise be to Allah
Started forward-thinking, it paid me in advance
Life try take me out, I said, "Take me to the stars"
Forever young fire in my heart, I pray I never lose my spark
I don't even smoke but I′ll bill it by a palm tree
World in my palm, just chilling with my chargie
Talking 'bout the days that we didn't have a car key
Now the G 63′s khaki
All thanks to the verses I′m in Versace
Racks on the pool table, pool party
Knew my ting was different, man could never tell me different
I know ego kills but it made a nigga kill it, ayy

Еще один отпуск

Только что вернулся из очередного отпуска,
Нужен был отдых, и я его получил.
Включил авиарежим и вышел из самолета, да.
Новая цепь выглядит сногсшибательно.
Когда все вокруг — враги, трудно действовать.
Но парни из гетто — не только гангстеры,
Мы можем больше, я всегда говорю своим братьям.
Я всегда держал голову высоко, а теперь отдыхаю в шиншиллах.
Да, голубые лагуны с моими корешами,
Зелень скручена, и сигары тоже.
Я в красных ботинках, на моей обуви бабуин,
И обезьяна на моем лице, от джунглей до этих видов.
Слушая Кендрика, я был скромен, как юнец,
Не буду врать, я был бегуном, но не бегу от правды.
Вырос в Тоттенхэме, это подстегнуло меня, это правда,
И даже если мы летаем Эмиратами, я борюсь за молодежь.

Да, я на вилле со злодеями,
Привел каждого, кто никогда не просил о помощи.
Не спрашивай, как у меня дела, когда видишь, как я живу.
Как ты думаешь о своей бывшей со всеми этими экзотическими женщинами?
Что я сказал своему брату,
Я был в конце с моим братом,
На районе, но на грани с моим братом,
И я ушел только потому, что попал в чарты.
Первый раз, когда я победил, я отправился в Шард.
Теперь я где-то за границей в G-Wagon, и я катаюсь с G,
На мне шлепанцы Gucci, но я знаю поражение.
Четыре сотни за футболку, они пытались меня достать,
А теперь на мне шорты LV, но стиль в моих джинсах.
Да, но деньги все еще зовут,
В чужой стране, так что это не чужой звонок.
Blue Marlin, я с новой красоткой,
И она хочет прокатиться со мной, но команда медлит, ух.

Да, слишком увлечен атмосферой,
Парочка парней умерла, так что я позволяю им жить полной жизнью.
Могу сменить тачки, но никогда не сменю сторону.
Иду со своим братом, потому что он сидел.
Да, хвала Аллаху,
Начал мыслить наперед, это окупилось авансом.
Жизнь пыталась меня сломать, я сказал: "Отправь меня к звездам".
Вечно молодой огонь в моем сердце, молюсь, чтобы никогда не потерять искру.
Я даже не курю, но я выкурю это у пальмы,
Мир в моей ладони, просто отдыхаю со своей подругой.
Говорим о днях, когда у нас не было ключей от машины,
Теперь G 63 цвета хаки.
Все благодаря стихам, я в Versace,
Пачки на бильярдном столе, вечеринка у бассейна.
Знал, что моя тема другая, никто не мог сказать мне иначе.
Я знаю, что эго убивает, но оно заставило меня преуспеть, эй.