Lyrics and translation Avelino - Higher Power

Higher Power

Can't come with no weak stuff
Grown out of that "grew up on the streets" stuff
Life is a bitch, mine turned into a diva
Why you think it's five figures for a feature? (For a feature)

I just wanna find God for this god flow
Yeah, find God, I'm in control
Yeah, young lion up in Denmark
Yeah, no wait, I'm in Oslo
Yeah, can't believe that we travellin'
We was refugees, let the talent in
Yeah, all my Gs never had a thing
My nigga, all I want is Ms, it's embarrassing
Yeah

And I sure feel shallow
I'm only human, got the Cuban, now I'm Castro
A presidential residential when I'm back home
'Cause I was thinking 'bout the future on the back throws
Now it's mad shows every time I do a set
I remember tryna con the connect
Sometimes I put my jewels on and reflect
I'm next up, I don't know what happens next
Yeah

Can't come with no weak stuff
Grown out of that "grew up on the streets" stuff
Life is a bitch, mine turned into a diva
Why you think it's five figures for a feature? (For a feature)

Just had a drink, I'm on a wave
Kinda turned up when I turn up on the stage
Pay the price, now I pay myself a wage
I was shot into nitties, got addicted to the game
Do this for the money, not the fame, I swear
Mamma knows the bars but she hates when I swear
I ain't goin' nowhere even though I've gone clear
I'm a family man, man, the family love it when I'm there

More time I'm abroad
That's more time to broaden my horizon of course
Django, pull up like I'm riding a horse
Damn, bro, a nigga's really driving a Porsche
Came up, suicide with the doors
Living like a legend, I would die for the cause
Heart on my sleeve, and my mind in my drawers
I'ma meet my maker in design at the door

Fresh to death, too blessed to ever stress
Success, I'm obsessed with you and all the rest
Got the TEC protectin' the Patek
And it's bulletproof love for my nigga, he's in a vest
I ain't gotta win the lottery, I won a lot
I'm already ready for the twist in the plot
They'll try and top you when they see you at the top

Can't come with no weak stuff
Grown out of that "grew up on the streets" stuff
Life is a bitch, mine turned into a diva
Why you think it's five figures for a feature? (For a feature)

Puissance supérieure

Je ne peux pas venir avec des trucs faibles
J'ai grandi, je n'ai plus besoin de ce truc "j'ai grandi dans la rue"
La vie est une salope, la mienne est devenue une diva
Pourquoi tu penses que c'est cinq chiffres pour une apparition ? (Pour une apparition)

Je veux juste trouver Dieu pour ce flow divin
Ouais, trouver Dieu, je suis en contrôle
Ouais, jeune lion au Danemark
Ouais, attends, je suis à Oslo
Ouais, j'arrive pas à croire qu'on voyage
On était des réfugiés, on a laissé le talent entrer
Ouais, tous mes Gs n'ont jamais eu rien
Mon pote, tout ce que je veux c'est des Ms, c'est embarrassant
Ouais

Et je me sens vraiment superficiel
Je suis juste humain, j'ai le cubain, maintenant je suis Castro
Une résidence présidentielle quand je serai de retour à la maison
Parce que je pensais à l'avenir sur les lancers arrière
Maintenant c'est des shows fous à chaque fois que je fais un set
Je me souviens d'essayer d'arnaquer la connexion
Parfois je mets mes bijoux et je réfléchis
Je suis le prochain, je ne sais pas ce qui se passe après
Ouais

Je ne peux pas venir avec des trucs faibles
J'ai grandi, je n'ai plus besoin de ce truc "j'ai grandi dans la rue"
La vie est une salope, la mienne est devenue une diva
Pourquoi tu penses que c'est cinq chiffres pour une apparition ? (Pour une apparition)

Je viens de boire un coup, je suis sur une vague
Un peu déchaîné quand je monte sur scène
Payer le prix, maintenant je me paye un salaire
J'ai été propulsé dans les nitties, j'ai été accro au jeu
Je fais ça pour l'argent, pas pour la célébrité, je te jure
Maman connaît les barres mais elle déteste quand je jure
Je ne vais nulle part même si je suis allé clair
Je suis un homme de famille, mec, la famille adore quand je suis là

Plus de temps je suis à l'étranger
C'est plus de temps pour élargir mon horizon bien sûr
Django, arrive comme si je montais un cheval
Putain, mec, un noir conduit vraiment une Porsche
Monter, suicide avec les portes
Vivre comme une légende, je mourrais pour la cause
Le cœur sur la manche, et mon esprit dans mes tiroirs
Je vais rencontrer mon créateur dans le design à la porte

Frais à mort, trop béni pour jamais stresser
Succès, je suis obsédé par toi et tout le reste
J'ai le TEC qui protège le Patek
Et c'est un amour à toute épreuve pour mon pote, il est dans un gilet
Je n'ai pas besoin de gagner à la loterie, j'ai gagné beaucoup
Je suis déjà prêt pour le twist dans l'intrigue
Ils vont essayer de te surpasser quand ils te verront au sommet

Je ne peux pas venir avec des trucs faibles
J'ai grandi, je n'ai plus besoin de ce truc "j'ai grandi dans la rue"
La vie est une salope, la mienne est devenue une diva
Pourquoi tu penses que c'est cinq chiffres pour une apparition ? (Pour une apparition)