Lyrics and translation Avelino - Penitentiary (Skit)

Penitentiary (Skit)

There's a lot of MC's that put in that work like on the roads and they rap, and they good at rap.
But they never seem to be able to put the work down and focus on the rap so because they don't focus on the rap, they don't break through.
How do you, what does it take to make a conscious decision to put that aside and then go into this?
My mates had to go jail and I had to decide I don't wanna go jail.
That's what it was for me.
My mates had to go jail and I had to decide I don't wanna go there.
So, and I've got the talent, like it's funny 'cause even at that age,
at the age of like seventeen, eighteen,
but I knew what I needed to do or what I wanted to be in life

Penitentiary (Skit)

Il y a beaucoup de rappeurs qui font leur boulot comme sur la route, ils rappent, et ils sont bons en rap.
Mais ils ne semblent jamais pouvoir arrêter le travail et se concentrer sur le rap, donc parce qu’ils ne se concentrent pas sur le rap, ils ne percent pas.
Comment tu fais, qu’est-ce qu’il faut pour prendre une décision consciente de mettre ça de côté et ensuite entrer là-dedans ?
Mes potes ont dû aller en prison et j’ai dû décider que je ne voulais pas aller en prison.
C’est ce que c’était pour moi.
Mes potes ont dû aller en prison et j’ai dû décider que je ne voulais pas y aller.
Donc, et j’ai le talent, c’est drôle parce que même à cet âge,
à l’âge de dix-sept, dix-huit ans,
mais je savais ce que je devais faire ou ce que je voulais être dans la vie