Avelino - Prey - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Avelino - Prey




Prey
Добыча
Last year man spent more dough than I made
В прошлом году, детка, я потратил больше бабла, чем заработал
If you knew what I made
Если бы ты знала, сколько я заработал
Went and got a yard in the sticks with a maid
Купил дом за городом с прислугой, милая
Mayfair with a ting in the Range
Разъезжаю по Мейфэру с красоткой на Range Rover
She's from the hood overseas and man's from a similar place
Она из гетто, но из-за границы, а я из подобного места
Where they got rid of my mates
Откуда моих корешей убрали
Worn out, still ain't got rid of that trauma
Измотан, но до сих пор не избавился от этой травмы
Ever seen a sawed-off?
Видела когда-нибудь обрез?
Streets get hotter than sauna
Улицы накаляются жарче сауны
Could've been a church, you coulda been a baller
Мог бы быть в церкви, мог бы быть крутым
Yeah, they took shots at me
Да, в меня стреляли
Shottin' really turned me into a shot-caller
Перестрелки сделали меня главным
Tryna get rid of the quarter
Пытаюсь избавиться от четвертака
Last year I really done a quarter-mil
В прошлом году я реально сделал четверть миллиона
Should've felt awful after but I did it all for the thrill
Должно быть, чувствовал себя ужасно после, но я сделал это ради острых ощущений
Never had a bill, let me sort that bill
Никогда не было счета, дай мне разобраться с этим счетом
All of that guilt, bro's guilty and he lost the appeal
Вся эта вина, братан виновен, и он проиграл апелляцию
Shit, my whole circle's in the box that I'm riding 'round
Черт, весь мой круг в той тачке, на которой я катаюсь
German whip might pull up in China town
На немецкой тачке могу заехать в китайский квартал
American tings, I'm flyin' them out
Американских крошек я вывожу оттуда
Next belly I'm hitting, I'm buying a house
Следующий куш, который я сорву, куплю дом
Why? Cah last year man spent more dough than I made
Почему? Потому что в прошлом году, детка, я потратил больше бабла, чем заработал
If you knew what I made
Если бы ты знала, сколько я заработал
Went and got a yard in the sticks with a maid
Купил дом за городом с прислугой
I'm in the band' with a ting in the Wraith
Я разъезжаю с красоткой на Rolls-Royce Wraith
She said her family's rich and I couldn't relate
Она сказала, что ее семья богата, а я не мог понять этого
I was in the hood with my mates
Я был в гетто с моими корешами
Grew up in broken homes with bastards
Вырос в неполных семьях с ублюдками
Yeah, put them on blast and they might just blast it
Да, выведи их на чистую воду, и они могут просто пальнуть
Getting rid of class-A, we ain't doing no masters
Избавляемся от класса А, мы не получаем высшее образование
Look what we own, never had goals but the mandem were targets
Посмотри, что у нас есть, никогда не было целей, но мы были мишенями
Remember when man licked shots by the football cage
Помнишь, как мы палили из пушек у футбольной клетки?
Now I'm in the yard with Lingard 'round all my football mates
Теперь я во дворе с Лингардом и всеми моими футбольными корешами
Went long, coulda took more pain
Зашел далеко, мог бы терпеть больше боли
See man rather have food and cook more 'caine
Видишь, мужик лучше будет есть и готовить больше кокаина
Yeah, had a lot on my plate, now the mandem are eating
Да, у меня было много дел, теперь мои кореша едят
I ain't going on dates, new tour dates cah the gyaldem fienin'
Я не хожу на свидания, новые даты тура, потому что девчонки сходят с ума
STK on a Saturday evening
STK в субботний вечер
I know I'm famous, stainless kettle and I might just freeze it
Я знаю, что я знаменит, чайник из нержавейки, и я могу просто заморозить его
Gotta get diamonds with all this pressure cah we AVS1
Должен получить бриллианты со всем этим давлением, потому что мы AVS1
Been down for my whole life, man are upset when the next man gets up
Всю жизнь был внизу, мужики расстраиваются, когда другой поднимается
Sleep when you're dead, don't tell me I'm slept on
Спи, когда умрешь, не говори мне, что я проспал
Had to invest in myself, don't need an investor
Пришлось инвестировать в себя, не нужен инвестор
Nah, but last year man spent more dough than I made
Нет, но в прошлом году, детка, я потратил больше бабла, чем заработал
If you knew what I made
Если бы ты знала, сколько я заработал
Got a yard in the sticks with a maid
Купил дом за городом с прислугой
I'm in the ends with a ting and her mates
Я в районе с красоткой и ее подругами
Lookin' at yutes on the block like man's from a similar place
Смотрю на молодежь в квартале, как будто я из подобного места
Yeah, yeah-yeah
Да, да-да
A-V
A-V
From the gutter to glory, bitch
Из грязи в князи, сучка





Writer(s): Achi Avelino, Kyle Evans


Attention! Feel free to leave feedback.